Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

而在汉代,观赏性的蜡染已开始出现了。In the Han Dynasty, the viewing of batik has begun to appear.

蜡染是一种运用蜡防染色技术生产的织品。Batik is a kind of fabric that is produced using a wax-resist dyeing technique.

Other words in sentence

现在,阿曼达有自己的服装品牌,专门制作印尼蜡染的衣服,受众为儿童。Now Amanda has her own clothing line that specializes in batik clothes for children.

我建议你们买些剪纸、刺绣、蜡染,这些东西便于携带。I would suggest you buy paper-cuts, embroidery and batik. They are very easy to carry.

介绍采用气浮-水解-接触氧化工艺处理蜡防印花废水技术。The application of floatation-hydrolysis-contact oxidation process to treat batik wastewater was presented.

这只印度尼西亚海星身上的图案酷似当地出名的巴帝克印花布。The pattern on this Indonesian sea star echoes the batik prints the Southeast Asian archipelago is known for.

苗族刺绣等手工艺品、蜡染、织锦、首饰、色彩尤为适宜。Miao handicrafts such as their embroidery batik brocade and jewellery are particularly colourful and desirable.

Other words in sentence

这里制作的蜡染不论是画面或是工艺手法,都独具特色,堪称中国古代艺术中的瑰宝。Here is a screen, whether produced batik or technical means, are unique, be called a gem of ancient Chinese art.

蜡染是贵州少数民族传统的手工艺,是我国三大坊染工艺之一。Batik as the traditional painting and dyeing art by hand of the national minorities including Miao and Buyi, etc.

这样呈现在眼前的便是一件件古朴典雅、粗犷豪放、靓丽美观的蜡染艺术品。This is presented in front of a piece Simple and elegant, rough, uninhibited, beautiful beautiful batik works of art.

蜡染制作方便,点蜡绘画可三五人同作,也可单人独做。Batik production of convenient, point of wax paintings may be the same as 35 people can also be a single person to do so.

张家界蜡染画是以土家族的民俗风情为画像,它体现了土家人的和平、美满、幸福。Batik paintings in Zhangjiajie take the folk costumes of Minority Tujia as portrait, reflecting their peaceful, happy life.

Other words in sentence

也就是说,蜡染服饰及工艺的好坏便成为衡量姑娘聪明伶俐与否的重要标准。In other words, batik clothing and technology is good or bad has become smart girl, or not to measure an important criterion.

在跳月场上或是在结婚仪式上,蜡染服饰及工艺明显地标志着姑娘是否心灵手巧和聪明伶俐。On the dance floor or in the marriage ceremony on batik dress and processes clearly indicates whether the ingenuity and smart girl.

排倒莫的蜡染是丹寨县蜡染艺术的典型代表,排倒莫是中国蜡染艺术的发祥地之一。The batik is a row of inverted Mo Tamchai county typical of batik art and exclusive down Mo is the birthplace of one of the batik art.

因此,排倒莫等这一带的苗族女性,从六七十岁的老媪到十一二岁的少女都能做蜡染。Therefore, Mo and so on down the row with the Hmong women, old woman from the sixties and seventies to the ten or eleven-year-old-year-old girl can do batik.

粗线条、印有木板状的蜡染布料,配上不均匀的低胸褶边服饰绝对让你万众瞩目,别忘了一定要戴上金色腰带和跨包-这可是体现你权威的颜色哦。You'll command any audience wearing a bold woodblock batik print with low-cut neck and asymmetrical hem. Accent it with a gold belt and bag —— your power color.

Other words in sentence

曼德拉,穿着印有商标的蜡染丝绸衬衫,和他的妻子,穿着灿烂的黄色衣衫。At times Mandela, in a trademark batik silk shirt, and his wife, resplendent in yellow, exchanged words and held hands like any elderly couple in the theatre stalls.

曼德拉,穿着印有商标的蜡染丝绸衬衫,和他的妻子,穿着灿烂的黄色衣衫,在剧院座位拉着手互相交谈,如同一般老年夫妇。At times Mandela, in a trademark batik silk shirt, and his wife, resplendent in yellow, exchanged words and held hands like any elderly couple in the theatre stalls.

扎染可称为蜡染的姊姐艺术,但它的特殊工艺性能,突出表现在手扎制作方面。Batik tie-dye can be described as sister of the sister arts, but it is the special process performance, outstanding performance in the production the hand is pricked.