Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

“杜洛埃先生在家吗?”赫斯渥和悦地说。"Is Mr. Drouet in?" said Hurstwood blandly.

佛祖温和地笑了,说,“你们不能和彼此在一起。The Buddha smiles blandly and says, "You can't live with each other.

Other words in sentence

“吃过了,”赫斯渥说,信口撒了谎。“我正要去修面。”"Yes, " said Hurstwood, lying blandly. "I'm just going for a shave. "

“也许你能在戏剧这一行里找些事做,”他和蔼地提议道。"Maybe you could get something in the stage line?" he blandly suggested.

当一名游客,泛泛地赞赏它的广场和小巷是不够的。It isn’t enough to be a tourist, blandly to admire its plazas and alleys.

“听说你跟公司脱离关系了,”联桥带着一种温和的微笑说。"I hear you're out of the old company, " Bracebridge remarked, smiling blandly.

我是通过我的老朋友布兰德利得到它的,他已被证实是个地地道道的大好人。I got her through my old friend, Blandly , who has proved himself throughout the most surprising trump.

Other words in sentence

一向平静,且居住人口单一的郊区,如今成为了大多数亚裔美国人,黑人和西班牙人的家园。Once blandly homogenous, suburbs are now home to a majority of America's Asian, black and Hispanic populations.

甘地思想中大胆的激进主义通常都会被他温和普遍的崇敬所掩盖。The audacious radicalism of Gandhi’s ideas is too often lost in the blandly universal reverence his name evokes.

世易时移,上海的强劲发展和北京的相对温和造成了两者新近…Move when the life is easy, of the driving development of Shanghai and Beijing caused blandly relatively both recently.

开罗机场新建的候机大楼由世行出资、土尔其承建,与辛辛那提和斯德歌尔摩机场一样平淡无奇运营着。The new World Bank-funded, Turkish-built terminal at Cairo International airport is as blandly functional as Cincinnati's or Stockholm's.

因此沐浴时尽可能保持水暖和暧,使用滋润的沐浴露,浴后立即涂上润肤乳。Because water maintains to dim blandly as far as possible when this bath, use moist bath syrup, besmear instantly after bath on embellish skin breast.

Other words in sentence

其实,经济型酒店在岛外跑马圈地,相比岛内要温和得多。Actually, economy hotel encircles the ground in the horse race outside the island, the look is more than wanting to be gotten blandly inside the island.

再回过来说好训人,喜谐谑的富兰克林,可不动声色地使欧洲人相信鲸鱼象鲑鱼那样跳过尼亚加拉瀑布,真可谓蔚为大观。To return to Franklin, this didactically waggish man blandly assured English readers that it was grand to see the whales leap like salmon up the falls of Niagara.

再回过来说好训人,喜谐谑的富兰克林,可不动声色地使欧洲人相信鲸鱼象鲑鱼那样跳过尼亚加拉瀑布,真可谓蔚为大观。To return to franklin, this didactically waggish man blandly assured english readers that it was grand to see the whales leap like salmon up the falls of niagara.

伯爵夫人淡淡地回答说,刺绣是消磨时间的好方法,有个丈夫往往是件好事,而他们的死则令人痛惜。The Countess replied blandly that embroidery was a very charming way to pass the time, and husbands were generally a good thing, and their death much to be regretted.

“至于我为什么没有进一步追求嘛,”他冷淡地继续说,仿佛她并没有表示过要结束这次谈话似的,“我是在等你再长大一点。"As to why I have made no further advances, " he pursued blandly , as though she had not signified that the conversation was at an end, "I'm waiting for you to grow up a little more.

Other words in sentence

要解释弥尔顿为什么能对我们施加,这样硬性的甚至荒诞的控制,仅仅说弥尔顿是最伟大的英国诗人是远远不足的。It would be utterly inadequate for us to account for this institutional and surreal institutional power that Milton holds over us by stating blandly that Milton is the greatest English poet.

由于乳霜更容易被吸收,而且不造成脱落死细胞的堆积,所以每周两次的温和脱落皮屑需要纳入你的美容日程。Because breed frost is absorbed more easily, and do not cause fall off the accumulation of dead cell, fall off two blandly every week so the hairdressing program that scurfy need brings into you.