Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

目前该中心共有6名病黎在此洗肾。There are 4 haemodialysis machines to cater to the 6 patients at present.

本发明涉及一种新型血液透析浓缩液，属于医疗领域。The invention relates to a new blood concentrated haemodialysis solution which relates to the medical field.

Other words in sentence

中心内现有的4架洗肾机为低收入的病黎提供服务。The centre is equiped with 4 haemodialysis machines to provide subsidised haemodialysis service for the needy.

目的调查维持性血液透析患者的睡眠质量和可能的影响因素。Objective To investigate the sleep quality of patients on maintenance haemodialysis and to find the related factors.

目的了解血液透析患者输血前后HCV感染情况。Objective To know about the situation of HCV infection in haemodialysis patients before and after blood transfusion.

同时，继续接受费用更高的血液透析的病人现在必须支付治疗总费用的三分之一。Meanwhile, those patients who continue with the more expensive haemodialysis must now pay one third of the total cost of treatment.

肾淀粉样变性病常规血透前2年的生存率大致可以和糖尿病引起的肾衰竭相比。The survival over the first two years of regular haemodialysis in amyloidosis is roughly comparable to that in renal failure caused by diabetes.

Other words in sentence

但是，农村病人可节约每周两次前往省城血液透析中心的路费，而这是贫穷病人所承担不起的。However, it would save rural patients the twice-weekly fares to visit a haemodialysis centre in a provincial city, which poor patients cannot afford.

目的了解血液透析病人透析过程中红细胞免疫功能指标的动态改变及不同生物相容性的透析膜对其变化的影响。Objective To examine the change of erythrocyte immune adherence parameters during the haemodialysis and the influence of different biocompatible dialysis membranes on it.

本发明结构合理，使用方便，通过束缚在血液透析瘘管部位，使瘘管得到有效修复，保持正常工作。The dacron patch is reasonable in structure and convenient in use and effectively repairs the fistula by being bound on the haemodialysis fistula so as to keep working normally.

该机器研究长期的目标是能够全天候的使用，使那些需要每周在医院或门诊进行12小时透析的患者完全解放出来。The long-term goal is round-the-clock use, doing away altogether with the need for patients to be hooked up to a fixed haemodialysis machine in a hospital or clinic for 12 hours a week.

治疗方案包括输液和尿碱化，纠正电解质及酸度紊乱，血液或腹膜透析，或手术取出肾结石。Treatment may include infusion of fluids and urine alkalinisation, correction of electrolyte and acid-base disturbance, haemodialysis or peritoneal dialysis, or surgical removal of kidney stones.

Other words in sentence

本文回顾血液透析以及腹膜透析患者保存RRF的重要性以及RRF的评估方法、影响因素与保护措施等。This paper reviews the importance of RRF, the measurement of RRF, factors that influence RRF in patients with haemodialysis and peritoneal dialysis, and measures to preserve RRF in dialysis patients.