Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

威廉·斯克兰顿毛遂自荐了。William Scranton volunteered.

你能向经理毛遂自荐吗?Can you recommend yourself to the manager?

Other words in sentence

“我的手表能照明，”茱莉亚毛遂自荐。“My watch provides light, ” Julia offered.

他毛遂自荐来完成这个行动计划。He offers up his services to finish the operation.

我是如斯的快乐在这儿向人人作毛遂自荐。It is a great pleasure for me to introduce myself to you here.

我满心指望像平常一样，某位女士能毛遂自荐。I fully expected one of the women to volunteer6, as was usually the case.

大多数广告代理商完全拒绝接受第三方毛遂自荐的创意点子。Most advertising agencies absolutely refuse to accept unsolicited ideas from third parties.

Other words in sentence

但我们的机遇非常好，已经有很多优秀的人选毛遂自荐。But we’ve been very fortunate in the number of excellent candidates who have stepped forward.

晴美毛遂自荐要当拓海与友希的司机，营造出一个浪漫有局面的约会。Fine beautiful sea and the duty to be friendly extension and driver, to create a romantic have situation appointment.

七年前，彭博意气风发地向纽约市民毛遂自荐，自称是亿万富豪市长候选人。Seven years ago, Michael R. Bloomberg brashly introduced himself to New Yorkers as a billionaire candidate for mayor.

“我的手表能照明，”茱莉亚毛遂自荐。她把手表调到光亮模式，绿色霓虹灯在洞穴里闪耀起来。“My watch provides light,” Julia offered. She switched the mode to light mode and the neon green light flashed in the cave.

在影片提示的启发下，亚历克毛遂自荐担任戈尔的气候计划的陈述人，但由于年龄太小被婉拒了。Inspired by the message, Alec applied to be a presenter with Gore's The Climate Project, but was turned down due to his age.

Other words in sentence

做为一名自疑且布谦热忱的结业熟，邪在那点我念毛遂自荐，年夜胆而慎重天背贵单元保举本人。As a self-confident and passionate graduates volunteered here I want to bold and prudent to recommend your organization itself.

后来人们根据这个故事引申出“毛遂自荐”这句成语，比喻不经过别人介绍，没有人邀请，自告奋勇，自己推荐自己。The idiom "Offer one's services as Mao Sui did" is used to describe those who volunteer or recommend themselves without introduction or invitation.

那些凄美的爱情故事还没来得及开始就结束了就是因为两个人都羞于主动接近和毛遂自荐。Some of the greatest love stories do not even get a chance to start because both people are afraid to approach and introduce themselves to each other.

我现在是XXX大学XX级法学专业应届本科毕业生，怀着一颗真诚的、热切的、朝气蓬勃的心向您毛遂自荐！I now is XXX university XX level legal science specialized fresh graduates, with a sincere, passionate, a vigor, and a heart to understand you! ! ! ! !

我看今天咱们就先谈到这儿吧，明天中午，我毛遂自荐，给大家介绍“有趣的中外拔河赛”。Let's stop here today. Tomorrow at noon, I will volunteer my services and introduce the "interesting matches of tug of war in China and foreign countries".

Other words in sentence

期近将踏上征程之际，在此呈上自己地求职信息，特毛遂自荐，愿意承受贵公司地查核与选择。Is about to embark on the journey, presented here in my job information, special volunteered, your company is willing to accept the evaluation and selection.

虽然电视看起来是为万众瞩目的最快途径，但其他现代技术手段同样为有明星梦的人提供毛遂自荐的机会。Though TV might seem to be the fastest route into the spotlight, other types of modern-day technology also offer chances for self-promotion to wanna-be stars.

幕名求职，我以积极务实的态度向您毛遂自荐，希望能加入贵校这片生机盎然的大地，用我所学，奉我所能。Job screen name, I am positive and pragmatic attitude to your houses, your school want to join this lively piece of land, with what I learned, on instructions from my best.