Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

铁腕人物手下一定有唯命是从的人。The strong men must have their stooges.

温斯顿•丘吉尔是个铁腕人物。Winston Churchill was an iron-handed person.

Other words in sentence

更自由的选举则是另一回事,就像阿尔及利亚的将军们和法塔赫的铁腕人物们发现的那样。Freer elections are another matter, as Algerian generals and Fatah strongmen discovered.

长期任职的铁腕人物们几乎都没有培养有野心和天才的接班人的习惯。Rarely do long-serving strongmen make a habit of nurturing successors with ambition and talent.

当突尼斯爆发抗议,长期以来的铁腕人物扎因·阿比丁·本·阿里被颠覆下台时,似乎还没有人预测出。But no one appeared ready when Tunisia erupted into protests that toppled longtime strongman Zine el Abidine ben Ali.

突尼斯铁腕人物本阿里暗示说两者都不可能满足愤怒的民众们。The fate of Tunisia's strongman, Zine el-Abidine Ben Ali, suggests that an angry people will be satisfied with neither.

这位长期执政的铁腕人物开始向中国求助,一个原因是为了对抗美国等国对其政权的制裁。The longtime strongman turned to China, in part to combat sanctions from the U.S. and other countries targeting his regime.

Other words in sentence

中国拒绝确认该北朝鲜铁腕人物目前在中国,不过它暗示该新闻报道可能属实。China declined to confirm that the North Korean strongman was in the country, but it hinted that the news reports may be true.

从阿拉伯反抗运动的废墟之上,一个新的时代将会出现,但这些反抗运动的主要参与者是充满部族意识的铁腕人物和武装好战分子。From the ruins of the Arab revolts a new age would emerge, but its key players would be tribally minded strongmen and armed militants.

茨万吉拉伊坚持,无论如何,这个统治津巴布韦达29年的铁腕人物已不再是民主的主要障碍。Tsvangirai insists, however, that the man who has ruled Zimbabwe with an iron fist for 29 years is no longer the main obstacle to democracy.

津巴布韦的铁腕人物罗伯特·穆加贝的胡子不易让人发觉,修理的胡子太接近人中的位置以至于人们误认为是个阴影。TheZimbabwean strongman's mustache is easy to miss, cropped so closely within theconfines of his philtrum thatit could be mistaken for a shadow.

如果特朗普就任后继续保持对这位俄罗斯铁腕人物的盲目崇拜,人们便会继续质疑他们的关系究竟属于何种性质。If it persists in office, Mr. Trump's slavish devotion to the Russian strongman will continue to raise questions about the exact nature of their relationship.

Other words in sentence

在自己沦为受害者之前,摩尔和克朗默都是不容异己的宗教铁腕人物,廷代尔身上没有这样的污点。Both More and Cranmer served their time as enforcers of religious intolerance before falling victim to it themselves. No such stain sullies the record of Tyndale.