Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

马克捶胸顿足，痛不欲生。Mark beat his breast in agony.

楚国的危亡和百姓的痛苦，屈原痛不欲生。Chu people of peril and suffering, pain Yuan.

Other words in sentence

这个国家背负了巨额债务，痛不欲生。The country laboured under a massive debt burden.

没有人想去嘲笑这个痛不欲生、可怜又可鄙的唐璜。No one wants to laugh at that tormented, pitiful Don Juan.

第一眼给人的感觉仿佛是一对情侣感情破裂，痛不欲生。This at first sounds like a bitter break-up of two lovers.

自杀不仅不能解决所有的问题，反而会令生者痛不欲生。suicide can solve nothing but leaves more pain to the alive.

被他人无端地羞辱，我们会痛不欲生。Being humiliated for no justified reason, we would think of death.

Other words in sentence

水莲的牺牲，令洛勇痛不欲生，她终于认识到自己的错误。Water lotus sacrifice, luo yong, she finally realized his mistake.

为它所有的快乐与痛苦呐喊，也为那份痛不欲生与欣喜若狂呐喊。Aaah the pleasure and the pain of it all. The agony and the ecstasy.

把这些奸商弄破苦胆、哭瞎眼、痛不欲生、生不如死，怎么样？These profiteers easy Kudan, crying effectively blind, lie, hell, what?

只是要站在那里看我烧，但那是好的因为我喜欢痛不欲生的样子。Just gonna stand there and watch me burn, But that's alright because I like the way it hurts.

2006年5月2日，中国海南省琼海市潭门镇一位妇女得知丈夫的死讯后，搂着两个孩子痛不欲生。A woman cries with her children as she know her husband is killed in Qionghai, Hainan, May 2, 2006.

Other words in sentence

欲望并不会因为你对现状不满，而故意折磨你，令你痛不欲生。Desires aren’t meant to cause you suffering or torment you because what you want is not here right now.

大成皇上把沁满鲜血的妻子搂在怀里，痛不欲生。The wife who becomes an emperor a full blood the greatly hugs in the bosom, pain not the desire living.

原来你就是那只每晚闯进我的梦，把我女友抢走，让我现在痛不欲生的怪物?。You are the Monster who appears in my dream every night, robbing me of my girl, leaving me in such a state?

儿童的治疗期可以从仅仅三个月延长至让人痛不欲生的2年半。The length of childhood treatments can range from only 3 months to crucifying 2 and half years of suffering.

但是事实并没有我想象的那样美好，真实的黄河母亲已被我们折磨得痛不欲生！But the truth is not good as I expected, the real mother of the Yellow River has been in deep sorrow that we tortured!

Other words in sentence

心怡无法接受浩天死亡的消息痛不欲生，对来看望自己的子聪大发脾气。Heart satisfying cant accept the news of the death hao tian sorrow, to come to see his son lost his temper aristocracy.

然而面对死去的儿子，黄明才的妻子也一样痛不欲生，每到午夜梦迴便是他寻子的开始。The son's death also caused Huang's wife much pain. Every night she would find herself waking up to look for her child.

他们被上帝之子和其他,一本正经忠于上帝的天使们羞辱,他们备受羞辱，痛不欲生。They've been humiliated by the Son of God and the other priggish loyalist angels so they are pained, utterly humiliated.