Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

阿瑟，我也是这样的，因此我们俩肯定意趣相投。But so am I, Arthur. So we're sure to agree.

这是广受欢迎、意趣盎然的包价旅游热点。This is a popular and lively package tour hotspot.

Other words in sentence

打开心欣赏每一刹那的新奇与意趣。Be open to the newness and significance of each moment.

闻香中，感觉有点近水楼台先得香意趣。Smells, you will feel a bit fragrant charm proximity basis.

这时期的诗歌，在情感内容上常常表现出佛禅的意趣和道家的情怀。His poetry in this period expressed his interest in Buddhism and Taoism.

随性、流动正是他现在创作的意趣之一。Casualness and mobility are what he is interested in for art creation now.

和自己意趣相同的人交往，可使人受益不浅。One benefits a lot by associating with people who have the same interests.

Other words in sentence

富有想象力，主题与中国的牛郎织女相似，很有意趣。Very imaginative and interesting. Its theme is similar to the Chinese folk story.

但是，我们却可以在世俗化的龙灯文化中，找到中国龙的全部意趣。We can, however, find what makes a heavenly dragon in secular Dragon Lantern culture.

期间，一座由草坪覆盖的小桥为这个地形雕塑花园平添了别样的意趣。A bridge covered by grass is an interesting feature of this topography sculpted garden.

不过，我也想要它们挑逗而有意趣，拍摄裸体的时候我肯定是无耻的。But I also want them to be provocative and fun and I'm definitely cheeky when I shoot nudes.

诚之外，志同道合，意趣相投才会有共识，继之才可能成为朋友。Honesty, the like-minded, like-minded will have a consensus, in favor of it might become friends.

Other words in sentence

影片讲述了一个年轻女还在历史故事中找到生活意趣的故事……A girl from bourgeoisie discovers the pleasures of banditism, following her lover in his lifestyle.

省亲时，她说一句，哭一句，把皇宫大内说成是“终无意趣”的“不得见人的去处”。Mothering, she said, crying, the palace said finding no interest ", "the end" not see people place ".

品茶的环境多在园林或自然山水间，人们搭设茶室，小憩品茗，意趣盎然。People always build teahouse, taste tea, and recreate themselves in the gardens or natural landscape,.

这种“回旋往复”的意趣透露着深层的中国士人的文化心理。The "convolute-cycling" sensual delight of this kind reveals deep cultural mentality of Chinese scholars.

与其交往达40年，常在一起题字作画，艺术主张和意趣追求也相近，亦以气势取胜。With 40 years, often contacts in painting arts and inscription, pursuit is similar, also brought momentum to win.

Other words in sentence

这是一代宗师白石-人的感悟，也是中华民族的审美意趣-所在。This is the generation of master baishi-qi elderly sentiment , But also the aesthetic Interest of the Chinese nation.

至于梅花、石榴、山榆、松柏、柿子以及树石盆景等，无不各具情态，意趣盎然。Other bonsai such as plum blossom, guava, mountain elm, cypress, persimmon and rock tree are all full of flavor and grace.

中国艺术“回旋往复”的意趣，是中国艺境的独特的民族特征。The "convolute-cycling" sensual delight of Chinese art is the special national characteristic of Chinese artistic conception.