Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

总括而言，联盟的工作包括﹕In general, the work of the Alliance includes

威士忌总括起来是描述一些烈酒。Whisky is a general term describing many spirits.

Other words in sentence

总括地说，世人一般所热心的是沽名钓誉。Generally to say, is enthusiastic pursuit of the world in general.

年少之爱是充满幻想、短暂而脆弱的——总括就是“浪漫”。Young love is fanciful, fleeting, and fragile -- in a word, romantic.

最后总括当代员工教育和培训的特点。Finally sum up contemporary staff education and training characteristics.

总括而言，您满意西九龙文化区发展土地规划用途吗？In conclusion, are you satisfied with the use of land for development of WKCD?

这本书的各个部分总括起来说，实际上就是一部拓跋早期政治史。Various parts of this book sum up, is actually a Tuoba early political history.

Other words in sentence

申命记第五章中的哪些诫命，总括在这第二大的诫命中？Which commandments in Deuteronomy 5 are summarized by the second greatest commandment?

保险单到期时，投保人会得到一笔总括性付款。When the insurance policy matures, the insured person will receive the capital sum agreed.

最后，第四章以湘潭槟榔企业集群发展战略为案例，总括全篇。Then, finally, it is summed up by analyzing strategies on Xiangtan betel cluster development.

总括而言，雇主利用女性在社会上较为低下的地位，而逃避法定责任。In general, employers are exploiting the second-class status of women to evade statutory rights.

基督把他一直以来预言自己的话总括起来。Christ's remarkable words concerning Himself were a summary of all He had been saying for a long time.

Other words in sentence

其外部语义一般可以表示解释说明、结论性或结果性评价、总括。Its exterior semantics can be expressed general explanations, conclusions or results of evaluation, sum up.

但是，我们却没有一个一致认可的货币量度来总括这些自然，人力和实物资产。But there is no widely recognised, monetary measure that sums up this stock of natural, human and physical assets.

焦点式聆听累积起任何声音的细节，而总括式聆听则透过声音的整个领域带来扩展。Focal listening garners detail from any sound and global listening brings expansion through the whole field of sound.

周二的华尔街日报的社论评的“熬过困境”，总括了危机的背后原因。An editorial in The Wall Street Journal on Tuesday, “Surviving the Panic, ” summarized the underlying cause of the crisis

又有八苦，总括来说有八种，其实何止八种，实际上有无量无边的苦。八苦是。We also speak of the Eight Sufferings, although there are in fact infinite kinds of sufferings. The Eight Sufferings are.

Other words in sentence

总括而言，PLR的内容在这里留下来，将永远被证明是对那些谁知道如何有效地使用它的价值。In conclusion, PLR content is here to stay and will always prove to be valuable for those who know how to use it effectively.

总括来说，四个新生产基地建成投产后，集团可满足1，500家新餐厅的需求。In short, the four newly built manufacturing centers once commence operation could satisfy the demand of 1,500 new restaurants.

第二部分介绍强化操作风险体系概要和操作风险总括部门的设置情况。Part2 introduces the outline of strengthening operation risk system and the setting of the department of covering all operation risk.