Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

无论它是什么，那都是帝皇所憎恨的。Whatever it is it's an abomination to the emperor.

许多宗教界人士说同性恋是一件令人深恶痛绝的事。Many religious people say homosexuality is an abomination.

Other words in sentence

艾布纳沉着脸说，“一切异教的偶像全是对主的亵渎。”Abner said solemnly, "all heathen idols are an abomination to the lord. ""

此节被译成对埃及人来说，与以色列人一起吃饭是令人深恶痛绝的。The passage states it’s an abomination for Egyptians to eat with Israelites.

两样的砝码、两样的升斗，都为耶和华所憎恶。Diverse weights and diverse measures are both alike an abomination to the Lord.

转耳不听律法的，他的祈祷也为可憎。He that turneth away his ear from hearing the law, even his prayer shall be abomination.

凡水里无翅无鳞的，你们都当以为可憎。Whatsoever hath no fins nor scales in the waters, that shall be an abomination unto you.

Other words in sentence

我都会在第二天早上发现同样的结果现在看起来是那么恐怖。The next morning I'll look at it again and cringe at the horrible abomination I've created.

许多纽约人不喜欢其过于干净、缺乏个性和充斥着高级连锁店的风格。In its sterile, self-contained chain-store blandness, it is an abomination to many New Yorkers.

我们剪辑了一段日本广告的视频让您在视觉上感受这份深恶痛绝。For your viewing pleasure we have included a video clip of a Japanese advert for this abomination.

很显然，这是对国家和文化界限的跨越，而并非是一种令人憎恶的事。It is clear that toevot are a transgression of national and cultural boundaries, not an abomination.

地球上的动物剥削，特别是对农场动物的剥削，已成为最大的人类罪孽。Animal exploitation on Earth, especially with farm animals, has become an ultimate human abomination.

Other words in sentence

因为行非义之事的人都是耶和华你神所憎恶的。For all that do such things, and all that do unrighteously, are an abomination unto the LORD thy God.

在她看来，巫师与麻瓜结婚非但不可恶还应该被鼓励。To her, the mixture of magical and Muggle blood is not an abomination but something to be encouraged.

所罗门随从西顿人的女神亚斯她录和亚扪人可憎的神米勒公。For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Zidonians, after Milcom the abomination of the Ammonites.

因为所罗门随从西顿人的女神亚斯他录和亚扪人可憎的神米勒公。For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Sidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.

然而，其宗教信仰决定了其对黑人的同情与对种族主义的厌恶。However, her religious belief determined that she sympathized with the blacks and that she held abomination in racialism.

Other words in sentence

农神节本来是罗马人狂欢的日子，但是基督教不喜欢人们祭拜一个异教神。Saturnalia was considered a festive time for Romans, but Christians believed it an abomination to honor such a pagan god.

新版追求一个更坚韧更黑暗的主题，而你会看到绿巨人和同样强大的怪物对手互相暴揍。This one aims for a grittier and darker theme, where you will see Hulk and the equally powerful Abomination pummel each other.

但是，新议会将继续由把缅甸形成政治、经济可憎之物的同一军方紧密控制。But the new parliament will remain tightly controlled by the same military that has turned Burma into a political and economic abomination.