Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

所以你们要将心里的污秽除掉，不可再硬着颈项。Circumcise your hearts, therefore, and do not be stiff-necked any longer.

所以你们要将心里的污秽除掉，不可再硬著颈项。Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no longer stubborn.

Other words in sentence

为此，你们要心受割损，不要再执拗。Circumcise therefore the foreskin of your heart, and stiffen your neck no more.

从2005年开始，已经有几千中国男人用商环进行环切。The ShangRing has been used to circumcise several thousand Chinese men since 2005.

在Kisumu地区进行研究的科学家说，现在正在制定计划为所有参与试验的男性进行包皮切除。Researchers in Kisumu said plans are now underway to circumcise all men in the study group.

卢旺达为解决艾滋病主要的措施是在接下来的两年里对二百万的男人进行包皮切除手术。Rwanda is planning to circumcise two million men over the next two years in a major initiative to tackle Aids.

约书亚就制造了火石刀、在除皮山那�给以色列人行割礼。At that time the LORD said unto Joshua, Make thee sharp knives, and circumcise again the children of Israel the second time.

Other words in sentence

提摩太本没有行割礼，他们要去一些犹太地区，于是保罗说，给提摩太行割礼吧。Timothy wasn't circumcised, they're going to be going through some Jewish areas, so Paul says,yeah,let's circumcise Timothy.

满了八天、就给孩子行割礼、与他起名叫耶稣、这就是没有成胎以前、天使所起的名。On the eighth day, when it was time to circumcise him, he was named Jesus, the name the angel had given him before he had been conceived.

耶和华你神必将你心里和你后裔心里的污秽除掉，好叫你尽心尽性爱耶和华你的神，使你可以存活。The LORD your God will circumcise your hearts and the hearts of your descendants, so that you may love him with all your heart and with all your soul, and live.

惟有几个信徒是法利赛教门的人，起来说，必须给外邦人行割礼，吩咐他们遵守摩西的律法。But there rose up certain of the sect of the Pharisees which believed, saying, That it was needful to circumcise them, and to command them to keep the law of Moses.

而某些组织的成员，那些作为组织入会式的标志接受了传统割礼的男孩或成年人们似乎似乎对圈外人采取实践的想法并无所谓。And members of some groups who traditionally circumcise boys or teenagers as a mark of group membership seem equivocal about the idea of outsiders adopting the practice.

Other words in sentence

耶和华你神必将你心里和你后裔心里的污秽除掉，好叫你尽心尽性爱耶和华你的神，使你可以存活。And the LORD thy God will circumcise thine heart, and the heart of thy seed, to love the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul, that thou mayest live.

如果有个外邦人希望遵守犹太律法，希望接受割礼，这没什么，事实上保罗为提摩太，他的追随者，行了割礼。If there's a Gentile who sort of wants to keep kosher, or wants to get circumcised,well,it's no big deal, in fact he has Paul circumcise Timothy, his follower at one point.

犹太人从未要求异教徒不吃猪肉，守安息日，为孩子做割礼，他们从来不认为,异教徒做那些事情是错误的。Jews never expected Gentiles not to eat pork, to keep the Sabbath,to circumcise their children, and they never thought there was anything wrong with Gentiles doing those things.

但保罗在耶路撒冷,见到彼得，雅各和约翰时，达成协议，他去向外邦人传教，他们不必给外邦人行割礼。But remember Paul had agreed when he met in Jerusalem with Peter,James,and John, and other people,that he would go to the Gentiles, and they didn't have to circumcise the Gentiles.