Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

电弧形成时，气体快速积累，油迅速流入油枕中。If an arc forms, gas accumulation is rapid, and oil flows rapidly into the conservator.

专职或业余的网络文字管理员负责一个或多个专题的讨论。Amateur or professional conservator of the site, in charge of the discussion of one or many subjects.

Other words in sentence

陶瓷修复专家彭妮·本黛尔正努力修复这些瓷瓶，其中一个已经复原成功。Specialist ceramic conservator Penny Bendall has worked hard to restore the vases, and one is now completed.

经过艰苦的申请和严格的审核过程，我终于有机会站在这里，开始为大家服务。After a strict application and assessing process, I finally got the opportunity here to serve as a conservator.

非常荣幸，今天能够成为谈翡论翠版的版主，成为宣传翡翠文化团体中的一员。It's a honor that I can serve as conservator here and as one of those who engaged in distributing culture of jade.

查看桌子，发现一个盒子，想要打开，却说要先征得主人的同意。Take a look at the table and try to open the box, but Sylvie will want to ask the conservator for permission first.

利率是固定的销售由首席行政枕森林，并传达到所有人员在一年一次。The sale rates are fixed by the Principal Chief Conservator of Forests and communicated to all officers once in a year.

Other words in sentence

在本文中，笔者通过以下四个部分来论述商业银行接管人法律制度的完善。In this paper, the author dissertates the improvement of the legal system of the commercial bank conservator in four parts.

文物保护专家指出，以上研究和博物馆标准相比，相对湿度变化仍然严重。The conservator will remark that the RH variation is still extreme, compared with the variation allowed by museum standards.

介绍了一种变压器储油柜支撑改进结构，并对改进结构的支撑强度进行了验算。The improved structure of support in transformer oil conservator is presented. The mechanical strength of improved support is verified.

“我有很强烈的预感——人们会离它很近，因而它需要一些保护”，博物馆的修复员卢西·贝洛里说。“I felt strongly that people would get very close to it, ” said Lucy Belloli, a conservator at the Met, “and it needed some protection.”

对变压器胶囊式储油柜油位指示异常原因进行了分析，并提出防范措施。The reasons of abnormal oil level in conservator with rubber bag of 220kV main transformer are analyzed. The preventive measures are presented.

Other words in sentence

这一地区遭受了严重的破坏，但几年前土地管理局聘请了一名管理员去除那些无聊的涂鸦并保存下那些珍贵的图画。This site was badly vandalized, but several years ago the Bureau of Land Management hired a conservator to remove the graffiti and preserve the images.

据此项目保管人、摩尔的同事温迪.威尔士说，这把刚刚发现的剑柄可能因为没有用被扔下的，也可能是剑柄不容易拿到手的原因。The newfound hilt may have been left behind because it was unwanted, or it may have been inaccessible, according to Moore's colleague Wendy Welsh, a conservator on the project.

另一方面．它们通过向政府施加压力或以经济援助附带环境保护条件、发放环境基金等手段．影响或改变国家政策的制定。National sovereignty although to world environment of depravation negative have a responsibility, the sovereign state also is a global environment emollient conservator in the meantime.

它要求在化学密集的工作，语言，艺术史和艺术工作室，以及根据行政监管储油四年级培训在丹佛艺术博物馆。It requires intensive work in chemistry, languages, art history and studio art, as well as training in the senior year under the supervision of the chief conservator at the Denver Art Museum.

在美国国会图书馆，首个以「美国」为名的地图被包装安置在玻璃中，管理员克莱尔‧荻克和美国国会大厦的倒影则映在玻璃镜面上。Conservator Claire Dekle and the Capitol building are reflected in the glass encasement for the map that first used the name "America" at the Library of Congress in Washington December 3, 2007.

Other words in sentence

拜占庭，作为一个横跨亚欧非三大洲的中世纪帝国，由于所处的特殊历史环境成为古代文化的保护地。Byzantine, as a strong empire of middle ages, which cross the Asia, Europe and Africa, depending the special and complicated position and situation, become a conservator of ancient civilization.

美国政府与文献保护工作者在长期的保护工作实践中形成了自己鲜明的特色，其中不少理念、方法和制度值得我国的古籍保护工作者学习和借鉴。S. government and the conservator formed their own distinct characteristics in the long-term protection work and practice, and the conservator of China can learn from ideas, methods and systems.

水质资本有偿使用的基本原则是“国家所有、全民使用、使用者向国家支付、国家向保护者转移”。The fundamental principle of the paid use of water quality capital is "owned by the nation, used by all the people, the user pays toward the nation, and the nation transfers toward the conservator".