Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

我们的虚荣心是最坏的奉承者。Our own vanity is the worst flatterer.

奉承者的喉咙是一个打开的坟墓。A flatterer 's throat is an open sepulcher.

Other words in sentence

别信他---他纯粹是个马屁精。Don't believe him --- he's a real flatterer.

我不能既是你的朋友，而又对你阿谀奉承。I cannot be your friend and your flatterer too.

我不能同时是你的朋友又为你的阿谀奉承者。I cannot be your friend and your flatterer too.

同一个人，不能既当朋友，又对你奉承。The same man cannot be both Friend and Flatterer.

朋友与奉承者不会是同一个人。The same man cannot be both friend and flatterer.

Other words in sentence

朋友不能趋炎附势。休闲小游戏下载。I cannot be your friend and that means your flatterer too.

阿舆奉承的人是靠听信谗言的人活命的。Every flatterer lives at the expense of those who listen to him.

我不能既作你的朋友，又作你的阿谀者。I cannot become the perfect friend and that means your flatterer too.

我不能同时是你的朋友又是你的阿谀奉承者。Forum-Ergebnisse für "I cannot be your friend and your flatterer too."

当人们形容那些善于拍马屁的人时，这些都是温和的贬义词。These are all terms of mild opprobrium when directed at the flatterer.

Other words in sentence

卖啷一声，马屁精在杂沓中打碎了格格作响的瓦特表。With a clatter, the flatterer shattered the chattering wattmeter in the chaos.

当啷一声，马屁精在混乱中打碎了格格作响的瓦特表。With a clatter, the flatterer shattered the chattering wattmeter in the chaos.

这个家伙才三岁就很会哄父母了。大家都说他是个小马屁精。Though only three years old, he is good at coaxing his parents. Everybody calls him a little flatterer.

因此，在朋友所给的诤言与自己所作的主张之间其差别有如良友底净言与谄佞底建议之间的差别一样。So as there is as much difference between the counsel, that a friend giveth, and that a man giveth himself, as there is between the counsel of a friend, and of a flatterer.