Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

每种酵母缺乏一种特定的MDR蛋白基因。Each one lacked a gene coding for a particular MDR protein.

异搏定和红霉素对白血病细胞MDR有逆转作用。Verapamil and erythromycin could reverse the MDR of leukemic cells.

Other words in sentence

他们发现，酵母分裂也会造成MDR蛋白分配不均。They found that yeast division also results in an unequal distribution of MDR proteins.

蛋白酶体抑制剂可选择性地促进肿瘤细胞凋亡，逆转多药耐药。Proteasome inhibitors can selectively promote the apoptosis of tumor cells and overcome MDR.

耐多药和广泛耐药结核病很有可能利用每一个机会得到传播和增强。MDR and XDR-TB are threats that will take advantage of every opportunity to spread and amplify.

母细胞保留原来的MDR蛋白，子细胞则获得新生成的MDR蛋白。The mother cell retains the original MDR proteins while the bud gets young, newly formed MDR proteins.

MDR降低了化疗药物在胃癌治疗中的效果，成为胃癌治疗中的一大障碍。MDR is an obstacle in gastric cancer therapy, owing to decreasing the therapeutic effect of chemotherapeutics.

Other words in sentence

四株MDR细胞系与其相应敏感细胞系相比，前者对DNR的摄取均减少，外排均增加。Both DNR accumulation reduced and DNR efflux increased in four MDR cell lines as compared with their parental cell lines.

由于母细胞从不补充MDR蛋白，能使用的是自己出生时即有的MDR蛋白。Because the mother's supply is never replenished, she has to rely on the pool of MDR proteins that she's born with, Li says.

如果失去MDR蛋白确实会促成老化，那么不能制造这些蛋白的细胞应该寿命较短。If the loss of MDR proteins does contribute to ageing, then cells that can't make these proteins should have shorter lifespans.

为了解决这一问题，寻找作用强且毒副作用小的多药耐药逆转剂，成为抗癌药物研究的一个重要方向。To resolve the question, as one of important studying ways, low toxic and effective reverse agent of MDR was tried to research.

我们需要举行一次有关耐多药和广泛耐药结核病的部长级会议，因为面对这一巨大威胁必须有来自高层的政治意识和承诺。We need a ministerial meeting on MDR and XDR-TB because threats of this magnitude demand high-level political awareness and commitment.

Other words in sentence

李荣与同事测量该蛋白的衰退率，开发了一个模型，以便更佳理解MDR蛋白在细胞生命中所扮演的角色。Li and her colleagues measured the decay rate and developed a model to better understand the dynamics of MDR proteins during a cell's life.

结论P-糖蛋白介导的多药耐药是膀胱癌腔内灌注化疗失败、肿瘤复发的重要原因。Conclusion The P-glycoprotein-mediated MDR may be an important cause of recurrent of bladder cancer after treated by perfusion chemotherapy.

对于耐多药伤寒这种常规儿童传染病，一个药物治疗周期的花费比起敏感性伤寒要高得多。The drug treatment costs for an episode of MDR typhoid fever, a common childhood infection, are considerably higher than for sensitive typhoid.

因此，在油菜种子发育过程中，适宜的温度、较大的温差、较少的降水有利于种子的油分积累，形成较高的油分含量。However oil content accumulated in the seed of the two B napus lines at Lasha was lower than that at Xining because of its higher MDR and lower DMT.

研究人员还提到他们发现博茨瓦纳和俄罗斯的托木斯克州抗所有药物的肺结核病例增多的情况，但在香港和古巴有所减少。Investigators also say they found an increase in resistance to any antibiotic in tomsk oblast in russia and botswana , while mdr tb decreased in hong kong and cuba.

Other words in sentence

MDR结核可以耐受通常用来治疗结核的抗生素。世界健康组织估计每年有490，000个新MDR结核病例。MDR TB can resist treatment with the antibiotics normally used to treat TB. The World Health Organization estimates 490,000 new cases of MDR TB arise worldwide every year.

观察不同基因型和等位基因频率在EH组和对照组中的分布，并采用MDR软件分析各位点之间的交互作用。The allelic frequency and genotype distribution between EH group and control group were analysed. MDR software was employed to analyse the interaction between SNPs selected.

站在国外经验中国化的立场，文章在借鉴的基础上提出了构建中国特色乡村旅游循环经济的基本思路及其科学运行模式——MDR模式。For using the experience of other countries for reference, the paper put forward the thought of constructing the RTCE with Chinese character and scientific operation pattern MDR.