Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

这是为他的新作求名的手段。This is a ploy to gain publicity for his new book.

您应该拒绝这种自私自利的手段。You should reject this self-serving sympathy ploy.

Other words in sentence

这可能是个心理战术，或者更糟。It could be a psychological ploy , or something worse.

这是东京浩宇这家玩具制造商的促销花招。This is a marketing ploy by Tokyo toy maker Takara Co.

小孩常常用哭来得到想要的东西。Kids usually use crying as a ploy to get what they want.

那纯粹是障眼法，用以分散人们对他真正意图的注意力。It is all a ploy to distract attention from his real aim.

一个忠实的男孩为该游戏还是该工作懊恼不已。A loyal boy is annoyed by the choice between ploy and toil.

Other words in sentence

正面地面对这样一个只是为了延期而耍的自欺欺人的花招吧。Confront this head-on as a self-deceptive ploy to postpone.

那纯粹是障眼法，用以分散人们对他真正意图的注意力。It was all a ploy to distract attention from his real aims.

长寿村的说法“基本上是一种营销策略”。Perls says. Longevity clusters are 'mostly a marketing ploy.

整个过程就是一次诱骗你上钩的过程，一场情感上的勒索。The ploy was a bait and switch, an act of emotional blackmail.

这种虚示尺寸的策略已经被长期应用于女性时尚连锁店。The vanity sizing ploy has long been used by women's fashion chains.

Other words in sentence

废除内安法令。是大胆改革，还是仅仅是个选举秀？Harsh security laws are scrapped. Bold reform, or just an electoral ploy?

伊拉克政权一直把外交作为争取时间和优势的策略。The Iraqi regime has used diplomacy as a ploy to gain time and advantage.

华为此举本欲安抚美国政府，但却被认为是在耍花招。Instead, the attempt to appease government concerns was perceived as a ploy.

预期任命一位气候变化委员就是这样一项举措。The expected appointment of a commissioner for climate change is one such ploy.

而是以一种写实的手法获得自我满足的过程。It was a kind of procedure through self-satisfaction using the ploy of true-life.

Other words in sentence

或者，他那牛仔式的讲话只是用来取悦他的铁杆支持者的一个政治策略呢？Or is the cowboy palaver just a political ploy to keep his core supporters happy?

这一促销手段只是汉堡王公司近来一连串病毒式营销策略中的一环。The marketing ploy is the latest in a string of viral ad campaigns by the company.

这当中并没什么捷径或者营销技巧，只有努力工作和真诚的接待。There is no shortcut or marketing ploy. It’s about hard work and genuine hospitality.