Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

他扶植了一连串的托勒密领导人，这些人统治埃及长达三百年之久。He established a line of Ptolemaic leaders that ruled for three hundred years.

她在罗马人攻陷埃及之后自杀了，这也意味着托勒密在埃及统治的结束。Her suicide at the conquest by Rome marked the end of Ptolemaic rule in Egypt.

Other words in sentence

曾经盛行的托勒密地心说体系里的行星轨道就是外旋轮线。The orbits of planets in the once popular geocentric Ptolemaic system are epitrochoids.

托勒密王朝是古代埃及史上一个重要历史时期。Ptolemaic Egypt was an important historical period during the development of ancient Egypt.

如今，没有几个天文学家信奉托勒密的地心说，也不会有人相信燃素说。There are few Ptolemaic astronomers left , or believes in the phlogiston theory of combustion.

右上角的文字解释了托勒密系统的行星运动。Text at the upper right explains the movement of the planets according to the Ptolemaic system.

克利奥帕特拉七世是托勒密王朝的最后一位皇后，作为摄政者与其儿子托勒密十五世共同统治国家。Cleopatra VII was the last queen of the Ptolemaic dynasty, ruling as co-regent with her son, Ptolemy XV.

Other words in sentence

托勒密四世是公元前332年-公元前30年托勒密时期几名统治埃及的希腊王室成员之一。Ptolemy IV was one of several Greek royals who ruled Egypt during the Ptolemaic period, from 332 to 30 B. C.

放弃托勒密体系以利于根据不同假定而形成完全新的假设。The Ptolemaic hypothesis could be discarded in favor of a completely new hypothesis bases on different assumptions.

神庙里的史前古物可以追溯到不同时代——从在希腊统治下埃及托勒密王朝到最近的公元前30年。Artifacts from the temple date back to various times during the Greek-run Ptolemaic dynasty, which lasted until 30 B.C.

但是，就在哥白尼体系被发现以后，托勒美的天动说还被研究了很长时间。But as a fact even after the discovery of the law of Copernicus, the Ptolemaic worlds long continued to be a subject of study.

事实上，克里欧佩特拉闻名于世的原因却在于她是托勒密王朝第一批会说埃及语的王室成员。In fact, Cleopatra was famous for being one of the first members of the Ptolemaic dynasty to actually speak the Egyptian language.

Other words in sentence

周四发掘的仪式队伍使用过的道路残骸可以追溯到托勒密王朝时期，公元前30年之前至大约300年左右。The partial ceremonial procession road unveiled Thursday dates back to the Ptolemaic period, which ran for about 300 years before 30 B. C.

克莉奥帕特拉是托勒密王朝的一员，该家族是马其顿希腊血统，在亚历山大大帝死后，他们统治了埃及。Cleopatra was a member of the Ptolemaic dynasty, a family of Macedonian Greek origin that ruled Egypt after the death of Alexander the Great.

从那以后的十二个多世纪里，托勒密的理论被普遍接受，成为关于物质宇宙本质的结论。For more than twelve centuries thereafter the Ptolemaic theory was universally accepted conclusion as to the nature of the physical universe.

哥白尼，波兰天文学家，他提出地球及其它行星绕太阳运动的日心说，推翻了托勒密的天文学理论即地心体系。Polish astronomer who advanced the theory that the earth and other planets revolve around the sun, disrupting the Ptolemaic system of astronomy.

我们到现在还讲“日升”“日落”，仿佛哥白尼的日心说没有取代托勒密的地心说。We speak still of 'sunrise' and 'sunset'. We do so as if the Copernican model of the solar system had not replaced, ineradicably, the Ptolemaic.

Other words in sentence

但以理书中的南方王,必定是指托勒密王朝的，某个托勒密王，那谁是北方的王？So whenever you see King of the South in Daniel it's always referring to the Ptolemaic Dynasty, one of the Ptolemies. Who's the King of the North?

托勒密王朝是从公元前305年到公元前30年统治埃及托勒密帝国的一个希腊马其顿王室。The Ptolemaic dynasty was a Hellenistic Macedonian royal family which ruled the Ptolemaic Empire in Egypt for nearly 300 years, from 305 BC to 30 BC.

在几年的时间里，伽利略对月球，金星的相位变化，木星的卫星的观测，粉碎了我们认识中的太阳系古老的托勒密模型。Within a couple of years, his observations of the Moon, phases of Venus and satellites of Jupiter shattered the old Ptolemaic model of our Solar System.