Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

我可以东山再起。I can try again.

那个人经过患难，东山再起。That fellow bobs up like a cork.

Other words in sentence

这拳击家希望东山再起。The boxer hopes to stage a come-back.

这就是为什么我被炒掉了能够又东山再起。This is what got me fired and then hired.

今日跌倒的他或许他日还能东山再起。He that falls today maybe up tomorrow again.

二十年后又东山再起。After a quietus of twenty years she returned.

我们遭受了沉重一击，但是我们正在东山再起。We suffered a terrible blow, but we are coming back.

Other words in sentence

这老板完全亏了本，但很快东山再起。The boss lost all his money, but soon bobbed up again.

卡利法诺说，水门事件将帮助民主党人东山再起。Califano said Watergate would bring a Democratic revival.

那位女明星在数年的半退休之后东山再起。After years of semi-retirement, the actressstaged a comeback.

这是一个冲到了亲摔跤试图东山再起。It's about a washed up pro-wrestler trying to make a comeback.

彩色等离子体显示器正在东山再起，重显昔日风采。Color PDP is just bob up like a cork, recurring in former days mien.

Other words in sentence

但是，就像大多数中年危机一样，它真正需要的是一次奇迹般的东山再起。But as with most midlife crises, what it really wants is its mojo back.

中东欧经济短期内难以东山再起。It is difficult for Central and Southern Europe to resurge in the short term.

但是‘桑基斯'的重新开业使曼彻斯特东山再起。But the reopening of Sankeys has put Manchester back on the map, " he contests."

大难不死的话，就需要骑马逃跑，日后好东山再起。If escaping from death, need equestrian desert, in the future good stage a comeback.

我不相信这回能够使年轻的柯柏乌东山再起。I don't believe that it will be possible to put young Cowperwood on his feet after this.

Other words in sentence

贾达通过变卖库存重新购买设备才得以东山再起。Al-Jadaa rebounded by selling her inventory and buying the equipment needed to start over.

演员和音乐家偶尔会东山再起，但技术公司几乎从来不会。Actors and musicians occasionally make comebacks, but technology companies almost never do.

但是现在经过具有历史意义的选举后，一些人表示这位63岁的老人即将东山再起。But now, after historic elections, some are calling the 63-year-old the country's comeback kid.