Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

他们的要求是荒诞不经的。Their demands are ridiculous, absurd.

帕金森对于荒诞不经的事一眼即明。Parkinson had a sharp eye for the absurd.

Other words in sentence

最荒诞不经的一种三角恋爱。A love triangle of the most grotesque kind.

“希望”一词用在这里并非荒诞不经。The word "hope" used here is not ridiculous.

虽然这些论调看似荒诞不经，但它的本质其实是合情合理。Ridiculous as the idea seems, the essence of it is accurate.

在俄国政坛，荒诞不经的怪事之后往往会伴随这类奇花异果。In Russian politics, the bizarre is often followed by absurd.

诸如此类，每幅图像都尽可能的荒诞不经，但又令人难以忘怀。And so on. Each image should be as bizarre and memorable as possible.

Other words in sentence

当然，英国有罕见的大型猫科动物出没的设想并非荒诞不经。Certainly, the idea of strange big cats roaming Britain is not totally bizarre.

我们对自己的一些荒诞不经的行为遮上一层保持体面的缄默，并不认为这是虚伪。We did not think it hypocritical to draw over our vagaries the curtain of a decent silence.

修行人讲多了，反而遭人误会，让人疑为妖魔鬼怪、荒诞不经之徒。When men of practice talk too much about it, they are looked as demon or absurd guy instead.

布殊指摘伊拉克拥有大杀伤力武器，原来只是个荒诞不经的“作大”故事。Bush's accusation that Iraq possessed weapons of mass destruction turned out to be a tall story.

双关语用滥了看了令人生厌，荒诞不经的故事有点千篇一律，错误的拼写使人读起来特别吃力。Puns exasperate after a while, tall tales have a certain sameness, misspelling is a strain to read.

Other words in sentence

一个用光制作的罗盘保准比一个小童子军最荒诞不经的梦中的任何东西都要来的敏感。A compass made of light promises to be more sensitive than anything in a Boy Scout's wildest dreams.

一幢幢的公寓在整个建筑复杂的外形里穿梭逶迤，这样公寓的地面设计便看上去荒诞不经。The apartments wander through the complexity of the building's form, so their floor plans look insane.

卓斯高的作品力图探索事物内在的意义，突出它们反覆无常而荒诞不经的本质。Chodzko's work examines systems of meanings, highlighting their fundamentally arbitrary and absurd nature.

支持里沙的本地人士说，他们乐于让他当镇长，尽管他的竞选承诺荒诞不经。Locals who backed Risa said they would be happy to have him as mayor, despite his bizarre campaign pledge.

为什么不写一章自己终其一生编哲学和大众心理学书的荒诞不经呢？Why not a chapter about the absurdity of a life spent compiling books of popular philosophy and psychology.

Other words in sentence

只要你愿意，尽可以把那些荒诞不经的想法对心理医生一吐为快，因为聆听是他们的职责。If you’re willing, you can say the craziest things in the world to a therapist and it’s their job to listen.

不能简单地认为这些异议“荒诞不经”而置之不理，相反，必须认真加以研究并进行批判性的分析。These objections cannot be simply called "ridiculous" and dismissed. They must be studied and critically analyzed.

她刻画的一位荒诞不经的罗马天主教徒，她阐释是来承载基督教对原罪骇人的观点。Roman Catholic, she wrote about grotesques, she explained, to convey the shocking Christian vision of original sin.