Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

他点燃烟斗并且吞云吐雾。He lit his pipe and exhaled clouds of smoke.

我希望有人在你面前吞云吐雾时你会恶心。I hope you get sick when someone blows smoke in your face.

Other words in sentence

当父母在吞云吐雾的时候，又怎么能指望孩子们戒烟呢？How can a parent challenge their children to stop smoking if they’re puffing away?

第二队开始，其中有以前抽烟被分队长罚‘吞云吐雾’的几个人。The second team, including smoking before smoking was his commander made a few people.

“禁止吸烟”的牌子挂满了墙，但周围到处是吞云吐雾的顾客。“No smoking” signs covered the walls but every other patron was puffing on a cigarette.

但这个公司想出了富有创意的办法取悦吸烟族，并让他们继续吞云吐雾。But the company has come up with creative ways to keep its market of smokers happy and lighting up.

很多人都在为父亲每天的吞云吐雾感到担忧，又无可奈何父亲几十年养成的烟瘾。Many people are in for father's day content worried, and helpless father decades nurturance addiction.

Other words in sentence

烟民们发现他们越来越无法在这片“自由的土地”上自由自在地继续他们吞云吐雾的习惯了。Smokers in the "land of the free" are finding themselves increasingly less free to pursue their habit.

一些游客曾将点燃的香烟扔给这只名叫"查理"的黑猩猩，它从此便爱上"吞云吐雾"。Charlie, the chimp, started smoking when some visitors to the zoo in Bloemfontein threw him lit cigarettes.

我只喝白开水已有这么久了，其原因同我爱好大自然的天空远胜过吸食鸦片烟的人的吞云吐雾一样。I am glad to have drunk water so long, for the same reason that I prefer the natural sky to an opium-eater's heaven.

因为我们周围总有不少吸烟者，或是父母，或是亲友，或是邻居，他们总是吞云吐雾。The vicinity always has many smoker, or parents, or kith and kin, or neighbour , they always blow a cloud because of us.

尼姆喜欢吞云吐雾和喝啤酒，这方面确实像我们，也许这就是我们天生的，换成我也是这样！Nim likes to smoke pot and drink beer. But that's like us. Maybe it's hard-wired in us too. It seems to be hard-wired in me!

Other words in sentence

葱郁的桦林，肥硕的橡树可真大，两个人才能合围，在阳光照射下，树影磅礴，吞云吐雾，好生气派。Lush birch, oak stout really great, two people can be encircled, in the sunlight, the majestic shadows, desperate for a smoke, Haosheng style.

美国总统奥巴马最近让烟草商的日子不好过，而他仍然时不时地偷偷吞云吐雾。US President Barack Obama may have just made life more difficult for cigarette makers, but he is not above sneaking a smoke every now and again.

战前这人是个厨师，他的一项罪名是为前来就餐的人们提供食物，这些人吸着香烟吞云吐雾谈论政事。Before the war this man had been a chef, and his one crime was feeding the people who sat at his tables in small clouds of smoke and talked politics.

不久前，该杂志发布了看上去像孕妇的模特吞云吐雾，以及身着皮革制服的辣妹接吻，血从她们嘴里流出的照片。Recently it has published photos of supposedly pregnant models puffing cigarettes and leather-clad glamazons kissing with blood pouring from their mouths.

他们在那里写作，交谈，争论，阅读，吞云吐雾，浅斟慢酌，把咖啡馆变成他们那个时代最充满生命力的地方，以及我们这个时代的文化传奇和旅游胜景。They write, talk, argue, read, smoke, drink there, and make cafe the most animated place of their time and part of culture legend and tourism attraction today.

Other words in sentence

他会在叼着烟斗吞云吐雾的当儿，淡定又骄傲地告诉你，过去四年他每天晚上都在街道活动中心抛头露面。He would inform you with quiet pride, between whiffs of his pipe, that he had put in an appearance at the Community Centre every evening for the past four years.

当吸烟者在外吸完一支烟走进电梯或时，旁人闻到的即是三手烟。走进有人正在吞云吐雾的房间，闻到的也是三手烟。Third-hand smoke is what one smells when a smoker gets in an elevator after going outside for a cigarette, he said, or in a hotel room where people were smoking.

时至今日，可能在她吞云吐雾的同时正注视着一台iPhone或这黑莓手机，而我则永远也不会想去劳烦她借一支铅笔。Today, she’d probably be staring at an iPhone or a blackberry while puffing away on her cigarette and it would not cross my mind to bother her by asking for a pencil.