Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

自己想当云狂的贤内助。He wanted to be a cloud of crazy.

他把妻子看做是贤内助。He looked upon his wife as the better half.

Other words in sentence

还有，我更想做个贤内助。What's more, I prefer to be the better half.

人们都说你的夫人是位贤内助。Everybody envies you for having such a good wife.

我非常喜欢莫里斯，我会成为他的贤内助的。I'm very fond of Maurice and I'd make him a good wife.

你有这样一位贤内助，可算得幸福的了。You can well count yourself fortunate in having such a good wife.

所以每每有人对我说'总统应该有个贤内助'的时候，我都断然拒绝了。I soundly reject it when they say a president needs to be married.

Other words in sentence

对性格腼腆并有几分笨拙的伯蒂来说，伊丽莎白证实了自己是个绝佳的贤内助。Elizabeth proved a great support to Bertie, who was a very shy and awkward man.

她们的角色是男人家中的贤内助，要为他们做饭和洒扫。Her role is to support men by staying in the home, cooking and cleaning for them.

另一方面，客家人有了勤劳善良的少数民族做贤内助，免去了许多后顾之优。On the other hand, with the minorities at home, Hakka are relieved of much worry.

如果上帝认为女人是男人的贤内助他应该很看不起男人。If god considered woman a helpmeet for man he must have had a very poor opinion of man.

羊年生的女性心地善良，喜欢照顾别人，是理想的贤内助。Women born in the Year of the Sheep are kindhearted and supportive, and are ideal domestic partners.

Other words in sentence

她还加强了与国会的联系，得益于她几十年作为政界人物贤内助的历练。She strengthened links to Congress, something for which her decades as a political wife had prepared her well.

在你向巅峰奋斗的时候，有贤内助的支持和信任就显得非常重要。Having a good spouse to support you and, most important, believe in you as you struggle to the top is critical.

向巅峰的奋斗之路充满艰辛，务必要找到那个信任你并愿意和你共患难的贤内助。Make sure you find someone who believes in you and is willing to accept the hardship it takes to get to the top.

家财万贯又尚未结婚的男人异地年那个需要一个贤内助，这是举世公认的一条真理。It is a truth universally acknowledged that a single man in possession of good fortune must be in want of a wife.

是的，他的妻子是个贤内助。她不仅照顾他们的孩子，还帮助他做实验。Yes. His wife is a better half. She not only took care of the children but also helped him to do the experiments.

Other words in sentence

他庆幸有这样一个贤内助，集美色，能力，财富于一身的女人，一旦拥有，别无所求。He felicitates to have such a better half combining beauty with capacity and wealth. You need nothing once you own her.

家产万贯而有末婚配的男人一定需要一个贤内助，这是一条世界上尽人皆知的真理。It is truth well known to all the world that an unmarried man in possession of a large fortune must be in need of a wife.

家产万贯而又尚未婚配的男人一定需要一个贤内助，这是一条世界上尽人皆知的真理。It is a truth well known to all the world that an unmarried man in possession of a large fortune must be in need of a wife.