Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

她跟新交的男朋友吹了。She's through with her new boy-friend.

把你新交的男朋友带来给我们看看。Do get your new boyfriend round to see us.

Other words in sentence

她常和自己新交的朋友们一起出去。She is running around with a new group of friends.

今晚你不妨把你新交的男朋友带来。You might bring your new boyfriend over this evening.

他新交了一个女朋友，难怪变心了。A. His new friend girlfriend, has no wonder broken faith.

去餐厅的途中，我的客人与新交的朋友一起走在前面。My guest walked ahead toward the restaurant with new-found friends.

大家都认为玛丽新交的男朋友是个游手好闲的家伙。Everyone agreed that Mary's new boyfriend was nothing but a deadbeat.

Other words in sentence

干吗不在那一天晚上把你新交的男朋友带回家来?我们想见见他。Why don't you fetch your new boyfriend over one evening?We'd like to meet him.

干吗不在那一天晚上把你新交的男朋友带回家来?我们想见见他。Why don't you fetch your new boyfriend round one evening? We'd like to meet him.

新交规对52种交通违法行为进行记分处罚，而此前的规定是38种。Moreover, 52 kinds of violations can result in penalties, up from 38 under the previous regulation.

在加入新交所之前，她曾担任北京的友邦华泰基金管理有限公司的执行总经理。Prior to joining SGX, she was Executive General Manager at AIG-Huatai Fund Management Co. , Ltd in Beijing.

帕丽斯·希尔顿想学她的新交密友小甜甜，尽快当上妈妈。Paris Hilton wants to be just like her newest best friend forever Britney Spears and have kids -- as soon as possible.

Other words in sentence

作为局外人，很难看出人们之间是一期共事了30年得老同事还是刚在电梯里认识的新交。As an outsider, it is often difficult to know whether colleagues have been working together for 30 years or have just met in the lift.

去餐厅的途中，我的客人与新交的朋友一起走在前面，盲人和我走在后头，追随着这群长长的游客队伍。M guest walked ahead toward the restaurant with new-found friends. The blind man and I followed, caught up in a long string of tourists.

去餐厅的途中，我的客人与新交的朋友一起走在前面，盲人和我走在后头，追随着这群长长的游客队伍。My guest walked ahead toward the restaurant with new-found friends. The blind man and I followed, caught up in a long string of tourists.

今年，为了减少交通事故，保证人民的人身和财产安全，我国开始执行史上最为严厉的新交规。This year, the most stringent traffic rules are carried out, in order to reduce traffic accidents and improve citizens' safety and property.

当你想知道谁正通过这个窗口朝里面窥视他亮亮的红鼻子时，原来塔克新交了一个非常特殊的朋友，驾了一辈子雪橇的朋友。When you-know-who spies that bright red nose through the window, however, Tucker makes a very special friend and takes the sleigh ride of a lifetime.

Other words in sentence

如果你不想让新交的女友窥见你的怪兽脚，就要注意脚的卫生。But eventually, those puppies need to breathe, and if you don't want your new lady-friend to catch a glimpse of your troll-feet, stop neglecting them.

索伦和新交的朋友们逃到Ga'Hoole上，帮助睿智的猫头鹰贵族们与由圣·安吉邪恶领袖建立的军队展开战斗。He and his new friends escape to the island of Ga’Hoole, to assist its noble, wise owls who fight the army being created by the wicked rulers of St. Aggie’s.

有一些城市不同，北京没有在新交规实施前安装倒计时灯，使得司机很困难按时减速。Unlike in some cities, Beijing has not installed traffic lights with numerical countdowns before they change, making it difficult for drivers to slow down or stop in time.