Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

催化剂颗粒形态对ECP中微量杂质成分非常敏感，ECP的质量是影响催化剂粒形最主要的原因。And the quality of ECP has the up-most effect on the morphology of catalyst particle.

ECP是设计用来调控过度活化免疫细胞的一种治疗手段。ECP is a therapeutic procedure designed to regulate the activity of overactive immune cells.

Other words in sentence

结果表明，在试验范围内，模糊控制对引线框架铜合金时效后导电性能的预测是可行的。The results show that the ECP of the annealed copper alloys for lead frames can be predicted by the model.

该项目将利用私营部门资源和专长，加快清洁能源技术的应用。The ECP will leverage privatesector resources and expertise to accelerate the deployment of cleanenergy technology.

基于微机技术开发研究新型的电控空气制动机是解决传统长大货物列车制动系统问题的有效途径。Using ECP braking system is the way to resolve problems of our traditional braking system of long heavy haul freight trains.

请注意，此搏还利用权力和复位按钮引脚，通常是连接到机箱电源和复位按钮。Note that this ECP also uses the power and reset button pins that is usually connected to the chassis power and reset buttons.

眼内激光治疗以获得期望的组织改变为度，也就是观察到睫状突的变白和收缩。Eyes undergoing ECP were treated to achieve the desired tissue effect, which was whitening and shrinking of the ciliary processes.

Other words in sentence

为项目负责人提供相关技术支持，面向市场形成专业和标准化的整体方案。Provides the ECP technical support to the program manager to create the dedicated, professional and standardized offer package to the market.

有史以来的最高速度与犯罪定罪相较于新加坡记录下固定不变的运行速度沿蕈样霉菌病的相机。The highest speed ever recorded with the offender convicted in Singapore is 180kmh which was recorded along ECP by a stationary speed camera.

本文比较了一系列典型的ECP基组对计算含过渡金属体系非线性光学性质精度的影响。The performance of several typical ECP basis sets on calculating the nonlinear optical properties of transition metal systems has been evaluated.

采用晶面的极射赤面投影方法，从理论上绘制了一套不同立方晶体的理论电子通道图。A set of ideal ECP maps for different cubic crystals was theoretically delineated by using the sterographical projection method of crystal planes.

通过本次大样本长期随访研究表明眼内激光作为调节房水流出通道的方法具有很好的的安全性。The high safety margin of ECP in this large cohort with extended follow-up clearly indicates that this method of regulating aqueous inflow is benign.

Other words in sentence

ECP用于确保电子设备的进一步小型化，与此同时以节约成本的方式提高临界信号的电子性能。ECP is used to enable further miniaturization of electronic devices while at the same time improving electrical performance of critical signals in a cost-effective manner.

此外，奥玛珠单抗治疗后，嗜酸粒细胞趋化因子的下降与呼出气一氧化氮、血清ECP和血液嗜酸性粒细胞计数下降显著相关。Statistically significant correlations were revealed between the decrease in eotaxin and the decrease in FENO, serum ECP and blood eosinophil count after omalizumab therapy.

结论血清ECP水平能更准确反映哮喘患儿嗜酸粒细胞活化状态和气道炎症变化，是诊断、判断病情及指导治疗的可靠指标。Conclusion These results suggest that the level of serum ECP can reflect the inflammation in the bronchial tube and the activated state of eosinocyte more sensitively than IgE.

最关键的，他们随后证明了在移植入ECP处理的脾细胞后诱导了捐者来源的Tregs，在体内清除Tregs会消除ECP的益处。Most critically, they then demonstrated that donor-derived Tregs were induced by the transfer of ECP-treated splenocytes, and that in vivo purging of Tregs eliminated the benefits of ECP.

综合考虑每一种胞外酶的潜在致病作用，以及菌株分泌多种胞外酶的能力，初步确认有5株异养菌为鲍苗掉板的潜在致病菌。Considering the pathogenic potential of each ECP and the abilities of bacteria to produce multiple ECPs, 5 heterotrophic bacteria strains were provisionally recognized as potential pathogens.

Other words in sentence

这个ECP程序，从报告提交的时候开始直到真正的飞机从生产线上下来为止，所用的时间从两个月到两年不等，取决于改动的大小和种类。The ECP process, from the time the study notice is submitted to the actual hardware rolling off the line, takes from a couple of months to two years, depending on the size and nature of the change.