Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

巴布教原本是伊斯兰教什叶派里的一种救世主运动。Babism originated as a messianic movement in Shiite Islam.

一个人如果天生是弥赛亚，就能吸引大量的光。A person, who is messianic in nature, can draw a great amount of light to them.

Other words in sentence

内贾德式的以救世主自居的看法在伊斯兰世界很普遍。A messianic vision such as Mr. Ahmadinejad's is rife in much of the Islamic world.

他的朝廷里的神学家可能已经通知他有关犹太人弥赛亚的盼望。He would have been informed by his court theologians about the Jewish messianic hope.

这些信息通常以警世名言，接近救世主的语气发出，却鲜有吸引力。That message, often delivered in sententious, near messianic tones, had little appeal.

这是有可能，但是，贤士熟悉伟大救世主的预言。It is likely, however, that the Magi were familiar with the great Messianic prophesies.

奥玛巴总统入主白宫时他的支持者看到了救世主般的希望。President Obama swept into office having aroused the messianic hopes of his supporters.

Other words in sentence

从诗篇廿二篇第一节来看，显然，这是一篇有关弥赛亚的预言。From the first verse of Psalm 22, it is clearly evident that this is a Messianic prophecy.

这些以忿恨为基础的综合征忠实地反映出本.拉登的以救世自居的性格。This resentment-based syndrome certainly closely resembles bin Laden's messianic character.

即使是不相信耶稣的犹太人也从不否认旧约中充满了关于弥赛亚的预言。Even the unbelieving Jews never denied that the Old Testament was full of Messianic prophecies.

在社交网络盛行的这个时代，这种救世主式的说法有希望昭示一种新的政治风格。That messianic phrase held the promise of a new style of politics in this time of tweets and pokes.

“开展一场运动”和“革命”之类的宣传用语洋溢着一股救世主般的热情被流传开来。Catchphrases such as "building a movement" and "revolution" were bandied about with messianic fervor.

Other words in sentence

第五章弥迦又从不久的将来，跳到预言弥赛亚时代的开始。Once again, Micah jumps from predicting the immediate future to predicting the start of the Messianic age.

一定有人把他视为弥赛亚了,因为罗马人就是靠这个罪名把他处决的。Somebody must have thought that he was a Messianic figure because that's what the Romans executed him for.

他是否仍然会声称美国是世界的领导者并被赋予救世主的使命？Will he continue to assert that the U.S. is the leader of the world and believe in its messianic mission to command?

奥巴马当然运行一个救世主式的总统竞选，并已被称为'救世主'的穆斯林领袖法拉汗湖。Obama has certainly run a Messianic type Presidential campaign and has been called a 'Messiah' by Muslim leader L. Farrakhan.

研究所重申，“西方的救世主思想，扭曲了玛雅文明等古代文明的世界观。”The institute reiterated that 'western messianic thought has twisted the cosmovision of ancient civilisations like the Maya'.

Other words in sentence

事实上葛法翁提供给耶稣救恩行动的关注和助益远大于纳匝勒的双倍。Actually Capharnaum much more than Nazareth offered to Jesus a twofold advantage as far as his messianic activity was concerned.

在族长家系里，长子权还包括了属灵的祝福，和承续弥赛亚血统的特权。However, in the patriarchal line, this included the spiritual blessing and privilege of carrying on the Messianic lineage as well.

新约作者与耶稣本人都认为这是有关弥赛亚的诗篇，而且经常引用，表明已在耶稣的身上应验。The New Testament authors and Jesus Himself understood this psalm as Messianic , and frequently quoted it as being fulfilled in Jesus.