Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

“标准兼容”终获证明“Standards compliant” is finally provable

可证明安全是现代密码方案的基本要求。Provable Security is the essential requirement of modern cryptographic schemes.

Other words in sentence

如何看待共犯被告人供述的证据价值，是关系到司法公正的重大问题。How to treat provable value of accomplices' confession is concerned with justice.

项目假设与项目问题相关，可被检验。The project hypothesis is related to the project problem, well presented and provable.

这样处理的好处是便于构造正确性可证明的编译器设计的理论基础。The benefit is that one can build up the theory of correctness provable compiler easily.

可证明安全是指方案的安全性可以被证明，即该方案能够抵抗密码攻击。Provable security means the scheme can be proven secure and it can withstand cryptanalytic attacks.

猴子似乎有时互相帮助捉跳蚤，这并不在任何可以证明的善意的范畴内。Monkeys, apparently, offer one another fleas at times, but not in any provable spirit of kindliness.

Other words in sentence

猴子似乎有时互相帮助捉跳蚤，但是这并不在任何可以证明的善意的范畴内。Monkeys, apparently, offer one another fleas at times, but not in any provable spirit of kindliness.

论点的不足是，两者还有许多的差异，而且缺乏直接的证据。The weakness of the argument is that there are just as many differences and no provable direct link.

现在有证据证明组织的灵活性与商业性能之间存在着直接的联系。There is now a direct, provable link between an organization's flexibility and business performance.

该协议是有效的、可证安全的，并且可以容忍至多一半代理的恶意行为。The protocols are efficient and provable secure and can tolerate the malicious behavior of up to half of the proxies.

文学和社会的结合在郑炯明的诗作和人格上呈现，这是可印证加以确认的。It's provable and confirmable for the combination literature and society on Chiung-Ming Cheng's poems and personality.

Other words in sentence

当然，这是无法证明的，但解读材料表明，即使不可证明，它们也是诚实的。It was unprovable of course, but in provable instances the readings had shown themselves to be honest if not infallible.

虽然永远不会有一个有说服力的答案，但我对在线购物有利环境这一点很有信心。I think there will never be a provable answer to this but I’m confident that shopping online is better for the environment.

随着可证明安全理论的逐渐成熟，具备可证明安全的消息认证码无疑成为人们的首选。With the development of the theory of provable security, the MACs, which have security proof, are the first choice of many people.

而后一旦破产解除你也将从“可证债项”中解脱出来，你的债权人无法继续就这些债务向你催债。Once you are discharged of bankruptcy you will be released of all provable debts. The creditors cannot pursue you for such debts anymore.

分析表明，所提方案具有部分盲性、不可伪造性和强壮性等特性，是安全、有效的。Analysis shows that the proposed scheme is secure and effective. It has provable security properties of blindness, unforgeability and robustness.

Other words in sentence

重点研究与计算能力无关的密码体制的设计机理和可证明安全性的密码体制。The research should focus on the designing mechanism of cipher systems irrelevant to the computing power, and the cipher systems with provable safety.

补强证据规则是证据制度中的一项重要规则，而共犯被告人供述的证据价值与补强则是补强证据规则中的重要内容。Rule of corroboration is an important rule in system of evidence, in which provable value and the rule of corroboration of accomplices confession is necessary.

结果表明，在所用分组密码是伪随机置换的条件下，方案在分块适应性攻击模型下是可证明安全的。Investigation shows that the scheme is provable security under the blockwise adaptive attack model if the underlying block cipher is a pseudorandom permutation.