Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

你找的是螺丝起子或大铁锤？Are you looking for a screwdriver or a sledgehammer ?

我们不需要一个生锈的大锤子把观点钉进去。We don't need the rusty sledgehammer to drive the point in.

Other words in sentence

现年52岁的他，把砌砖头抡锤子当作消遣。Now aged 52, he relaxes by laying bricks or swinging a sledgehammer.

我拿着一根很大的撬棍，我的同事拿着一把大锤。I was holding a large crowbar, and my co-worker was holding a sledgehammer.

我要用铁锤伺候埃尔金大理石雕塑，之后用蒙娜丽莎来擦屁股。I'd do the Elgin Marbles with a sledgehammer and wipe my ass with the Mona Lira.

魔术师把表扔进臼里，从桌子上拿起一把大锤。The conjurer threw the watch into the mortar and grasped a sledgehammer from the table.

我不知道怎样把那个盒子打开最方便，但也许你可以用这个锤子。I don’t know the best way how to get that box open, but maybe you can use this sledgehammer.

Other words in sentence

11月12日，在波茨坦广场附近，一个西柏林人挥动大锤，旁观者鼓掌喝彩。A West Berliner swings a sledgehammer near Potsdamer Platz while onlookers applaud on Nov. 12.

若首饰匠的细锤无法除去我们的棱角，神便动用大锤。If a jeweler's hammer isn't strong enough to chip off our rough edges, God will use a sledgehammer.

为检测这座430米长玻璃桥的安全性，一名记者用铁锤猛击了桥面。A journalist has tested the safety of a 430-metre-long glass bridge by slamming it with a sledgehammer.

她递给一个观众一把大锤和一把大凿子，又递给另一个观众一把小锤和一把小凿子，再递给第三个观众一把电锯。She gave one a sledgehammer and a large chisel, one a hammer and smaller chisel, and the other an electric saw.

当启示周末是发表当做那数据片为邮政的2，它附加的那新回飞棒弯刀，大槌，和长柄的大镰刀。When apocalypse weekend was released as the add-on for postal2 it added the new boomerang machete sledgehammer and scythe.

Other words in sentence

法官称引用的“欧洲人权公约”这个规定，是杀鸡焉用牛刀的做法。Citing the European Convention of Human Rights, judges called the rule a disproportionate "sledgehammer" to crack a nut of unproven size.

没有业绩号码已被释放，但期望短跑倍，以符合或接近瑞士以往大锤保时捷911升级。No performance numbers have been released but expect sprint times to match or come close to Switzer 's previous Sledgehammer Porsche 911 upgrade.

此外，活动组织方还准备了一个大型垃圾箱和一把长柄锤，用来对付那些不能粉碎的物品，例如旧电脑和让人发胖的办公室盒装零食等。A Dumpster and a sledgehammer were available for items that couldn't be shredded, which included an old computer and a tin of fattening office snacks.

就在这时，一位穿红色短裤，轮廓分明的金发女子从中间过道中冲刺而来将大锤投掷在屏幕上，粉碎了那个异口同声的错觉。Just then, a chiseled blonde in red track shorts sprints down the center aisle and hurls a sledgehammer at the screen, shattering the illusion of unison.

麦金农一直提到他的恐惧，说他每天早上醒来，“感觉好像夜里有人用大锤在砸我的胸部。”McKinnon has spoken about his fears, saying that he wakes every morning "feeling as though someone has taken a sledgehammer to my chest during the night".

Other words in sentence

但法院现在认定这种权利有罪，法官发现300多名军官2003年试图策划名为“大锤”的阴谋。But the court has now decided that this right is a crime. The judge has found that more than 300 officers tried to organize a plot in 2003 called Sledgehammer.

我从小就相信恶魔有些可怕的力量。但是我可不认为把它照到墙上就会把墙放倒。除非他有个大捶。I was raised to believe the devil's got some crazy power, but I don't think shining him on this wall is gonna bring it down. Not unless he's got a sledgehammer with him.

曾经，在电脑里插入一幅鸭子拿着大椎砸电脑的漂亮剪贴画，进行展示，就会吸引观众的专注了，还会引发一些笑声。At one point, inserting into a presentation cute clip art of a duck bashing a computer with a sledgehammer could get your audience’s rapt attention—and a few chuckles besides.