Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

如果一个政府的颁行的法令成了一纸空文,这样的政府还有存在下去的必要吗For how can a state government exist if edicts are not put into use?

如果一个政府的颁行的法令成了一纸空文,这样的政府还有存在下去的必要吗"For how can a state government exist if edicts are not put into use?"

Other words in sentence

此后寡人诏命颁行此铭文于诸行省各地。Afterwards this inscription I sent off everywhere among the provinces.

于是,一些反对大操大办之人渴望颁行印度食品安全法,以遏制这种铺张浪费行为。Party-poopers want India’s food security laws to curb such profligacy.

一条鞭法的颁行堪称中国赋役制度变迁历程中的一次重大变革。The implementation of One Lash Method was a great reform in Chinas tax system reform.

该部宪法自1788年颁行,能保持其自身活力被延用至今,其中自然有其道理和原因。There must be some reasons why it has maintained its lifeblood since 1788 when it was ratified.

美国信念,本颁行于丰饶之地,现在它必须准备好在一个贫瘠的世界中继续前进。The American idea, promulgated in a land of plenty, must prepare to sustain itself in a world of scarcity.

Other words in sentence

射猎活动中乐趣与危险并存,有的帝王为了狩猎还颁行了相关法律。Pleasure and peril coexisted in hunting. So some emperors issued relevant laws. Hunting was money-consuming.

据说这一重大措施是周初的大政治家周公开始颁行的。Tradition has it that these rules were promulgated by the first great ruler of the dynasty, the Duke of Zhou.

清末政府、南京临时政府和北洋政府为形势所迫,顺应历史发展的要求,颁行了大量有关妇女问题的法律条文。These opinions and actions stimulated the government to take women problems into their consideration in making laws.

1862年3月,国会颁行了一项新的战争条款,禁止军官将逃亡的奴隶归还其主。In March 1862 Congress enacted a new article of war forbidding army officers to return fugitive slaves to their masters.

新条例颁行后这种重合有所缩小,但是制度设计大面积重合的思路却仍旧被保持下来。After the enaction of new statute, such overlapping was reduced, while the opinion of great overlapping design was preserved.

Other words in sentence

1904年1月颁行“癸卯学制”,开始了全国范围内大规模的兴学运动。In January 1904 the Qing Government enacted the "Guimao school system" and began a nationwide large-scale movement of establish schools.

这个措施本来要在2010年颁行,但保加利亚政府以这项措施可能会损害国家旅游业为由而推迟了该措施的执行。Such a measure was to be enforced in 2010, but was postponed by the government with the argument that it might harm the country's tourism.

我国现行国家赔偿法已颁行十余年,既发挥了重要作用,也日益显现出缺陷与不足。The current state compensation law of China has been in force for over ten years. Is plays important roles while increasingly exposing weaknesses.

作为一种新型贸易壁垒,它违反了WTO-TBT的宗旨及相关原则,并且欧盟这一法规的颁行有单边行动倾向。As a new type of trade barrier, the Regulation violates the goals and the corresponding principles of WTO-TBT with a tendency to unilateral action.

文章第二部分还在文献、文本和数理统计分析的基础上,对唐赦颁布原由、颁行频率及各朝具体状况进行了分析。In the second part, the thesis analyzes the reasons, frequencies and status of different periods based on the statistics on the relevant resources.

Other words in sentence

鉴于上述情况,美国于1972年颁行了一项具有里程碑意义的民权立法,严禁学校在学习和体育方面进行性别歧视。Then, in 1972, landmark civil rights legislation was enacted that banned sex discrimination in U.S. schools, both in academic subjects and in athletics.

颁行了职工职业道德行为规范及系统工艺纪律规范和严厉的质量奖罚制度。Issue for enforcement staff and worker professional ethics standard , system handicraft discipline standard and severe quality award and punishment system.

我鼓励全国民众庆祝该民权法律颁行21周年纪念日,以及残疾人士做出的诸多贡献。I encourage Americans across our Nation to celebrate the 21st anniversary of this civil rights law and the many contributions of individuals with disabilities.