Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

又或者你的性格坚如磐石，永不改变。Or you’re rock solid, no change ever happening.

在联盟里，他非常稳定，坚如磐石。He's been such a stable guy in the league, like a rock.

Other words in sentence

因为虽然黑人对他的支持坚如磐石，但白人对他的支持却很软弱。For while his black support is rock solid, his white support is soft.

是什么把眼前这个坚如磐石的女人哭成了泪人？What turns a stone-hard woman into the blubbering mess I see before me?

中国各族人民之间的团结坚如磐石。The solidarity among China's various nationalities is as firm as a rock.

这需要坚如磐石的可靠性和持续不断的性能提升才能达到。This means rock solid reliability and continued performance improvements.

坚如磐石地守候一份不变的情感。I am hard to stay and wait a constant emotion such as the huge rock ground.

Other words in sentence

中巴关系坚如磐石，历久弥新。China-Pakistan relations are as firm as a rock and have withstood the tests of time.

我的体重下降到只有65磅，但我的信念却坚如磐石。My body had withered away to a mere 65 pounds but my faith and will were rock solid.

中巴关系坚如磐石，历久弥新。China-Pakistan relationship is strong and solid, like a rock standing firm despite the passage of time.

所有的7位运动员都有强烈的决心，坚如磐石的自信，最清晰的目标。All 7 athletes had fierce determination, rock solid self-confidence and razor sharp focus on their goals.

我试图用我双腿完好的事实来安慰自己，它们曾经有过不适，但现在感觉坚如磐石。I tried to take comfort from the fact that my leg, which had been giving me problems, now felt rock solid.

Other words in sentence

奥巴马团队先前对该地区充满信心，这种理想主义很快就被坚如磐石的现实撞得头破血流。The ambitious regional idealism of the Obama team's early days soon shattered against rock-hard realities.

如果你对IT服务交付的处理坚如磐石般的牢靠，你自然就是一支不可忽视的力量。And if you have a rock-solid handle on the business of IT service delivery you are a force to be reckoned with.

不管何时，只要谈起这对老夫妇，Rich都会提及他们坚如磐石般的信心以及他们如何每日生活中活出来。Whenever he talks about the elderly couple, he mentions their rock-solid faith and how they lived it day after day.

砚却随意被摆在角落，任凭上水迢迢，颠沛流离，磨砺一颗坚如磐石的心。Yan has been placed at random in a corner, left to Sheung Shui, far away, displaced, and refined a rock-solid heart.

我知道你需要一个坚如磐石的保证，告诉你你一定会成功，但事实是，这种事是不存在的。I know you want a rock-solid guarantee that will tell you that you will be successful, but in reality, no such thing exists.

Other words in sentence

这个来自格拉尼特城的男人坚如磐石，在比赛中没有任何前锋会想和“暴徒”叶芝纠缠在一起。The big man from the Granite City was as solid as a rock and not many opposing centre-forwards deemed it wise to mess with him.

并与队友大和坚硬的1件式铝制框架，席卷处理和坚如磐石的6点驱动列车，你会觉得每一个演员的权力。And with Team Daiwa's rigid 1-piece aluminum frame, swept handle and rock-solid 6-point drive train, you'll feel the power on every cast.

这种新的折叠池塘壳牌的所有优点，它的黑色预制的前任，但无论是池塘和小溪样子坚如磐石。This new folding pond shell has all the benefits of its black preformed predecessor , but both the pond and the streamlet look like rock.