Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

一场紧张的抗洪抢险应急战再次打开。One emergency war against floods was kicked off again.

九八抗洪以后，中国慈善事业获得了进一步发展。After 1998 flood, China's charity cause made further progress.

Other words in sentence

巴基斯坦抗洪上的糟糕表现一部分要归因于它的政治体制。Pakistan’s failure is due in part to its political institutions.

我们谈正经事吧，首先讨论一下目前的抗洪救灾问题。OK, let's get down to business. First, we'll discuss flood relief programs.

抗洪救灾取得全面胜利。Overall victory has been achieved in combating floods and the disaster-relief work.

救火船上的消防员叔叔有大量的配件和工具，任何抗洪抢险情况他都可以应付噢！The firefighters on board have lots of accessories and tools for any rescue situation!

尽管我们不能帮助他们抗洪，但我们可以帮他们重建家园。Though we can't help them to fight against floods, we should help them to rebuild their homeland.

Other words in sentence

防洪抗旱总指挥部办公室号召当地政府全力抗洪。The flood control headquarters has urged local governments to step up efforts to fight the floods.

提示抗洪抢险对士兵没有损害，反而提高了他们的心理健康。It suggests that stressful anti-flood rescue doesn′t compromise but promote mental health of soldiers.

我国是个洪涝灾害多发国家，军队参加抗洪抢险频繁。Almost every year, there are floods or waterlog in our country, and the PLA often fights the disasters.

同一系统的变化是观察在时序期间做好抗洪抢险和亚伯拉罕。The same system of variations is observed in the chronology of the period between the Flood and Abraham.

虽然可用的资源少的可怜，但贝宁政府在抗洪抢险上的表现比巴基斯坦要出色的多。Benin's government, acting with far fewer resources, outperformed the relief efforts of Pakistan's goverment.

Other words in sentence

他没有作战经验，但能灵活动用军队进行地震或抗洪抢险救灾。He had no combat experiences, but adroitly mobilized the Army to support earthquake- or flood-relief efforts.

资金将用于提高灌溉效率以保障粮食收成，同时也会用于抗旱抗洪。The spending will be directed at improving irrigation to ensure grain security, and to combat drought and floods.

据市抗洪指挥部透露，已经有94，000名灾民被重新安置。Ninety-four thousand people in the city have been relocated, according to the municipal flood-control headquarters.

表孔闸门布置在大坝的上部，承担汛期时的抗洪防汛任务。Shows the hole strobe arranged in dam upside, undertakes flood prevention duty during the flood season flood-fighting.

虽然当地民间组织已经努力不让政府在抗洪中“捞油水”，但是国际社会明显还没有意识到这一点。Although local organizations have tried to limit the opportunities for government graft, the international community has not.

Other words in sentence

依此建立了石头河水库的防洪调度方案，分析了水库的抗洪能力，并就其在实际中的具体应用做了介绍。This paper establishes the flood control scheme of Shitouhe reservoir, and analyzes the capability of flood control of the reservoir.

先生说，他到单位换上工服，然后和单位抗洪队奔赴一线。My husband told me that he would hurry to the first line of fighting the flood together with a team which consisted of his colleagues.

安徽阜阳水情分中心自2001年建成以来，在防汛抗洪中发挥了较大作用。Since its construction in 2001, Fuyang hydrological information sub-center of Anhui province has lead an important role in flood control.