Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

好马不停蹄,好牛不停犁。Good non-stop, good cattle kept plow.

而且七月正在马不停蹄地超越六月。And July is doing its best to outdo June.

Other words in sentence

几个月来他马不停蹄地周游世界。He was traveling around the world for months on end.

与此同时,老布什总统正在马不停蹄地出访。Meanwhile, President Bush was going out in full stride.

然后,我马不停蹄就去了商诗父母的家里。Then, I tirelessly went to a company the poem parents' home.

部队马不停蹄地赶到了目的地。The troops rushed to their destination without a single halt.

不仅如此,对于一个游记作家来说,马不停蹄地观察是不够的。Also, non-stop observation is not enough for the travel writer.

Other words in sentence

写旅途杂记的时候,不要“马不停蹄”,应采用多段的形式。While writing your travel stories, don't write it without breaks.

如果你马不停蹄的话,一周可以游完世界。You could whip around the world in a weekend if you flew non-stop.

春风得意马蹄疾。兔年里,愿你马不停蹄,奔腾前进!Percussion horseshoe disease. The rabbit years, wish you all, pentium!

研究员相信,一些蜂鸟会马不停蹄地飞越墨西哥湾。Researchers believe that some hummingbirds fly non-stop over the Gulf of Mexico.

人们正马不停蹄地准备迎接更大的变革。The stakes are higher, people are restless, poised for even greater transformation.

Other words in sentence

七月份,中国的一位高级外交官又马不停蹄地前往了班加西。This was followed in July by another visit to Benghazi by a senior Chinese diplomat.

奥巴马和克林顿参议员正马不停蹄地在这个州竞选。Senators Barack Obama and Hillary Clinton are campaigning in the state almost non-stop.

妹妹,我希望你的经历丰富,生活充实,我希望你马不停蹄的向理想奔去。Sister, I hope you experience a rich, life enrichment, I hope you ran to the ideal non-stop.

达赖近来真够忙的,这位73岁的老人马不停蹄地在全球各地穿梭。Dalai recently really suffices busily, this 73 year-old people nonstop from all over the world shuttle.

这一次,兔子竭尽全力自始至终马不停蹄往前奔,它终于赢了,领先乌龟好几里路程。This time, the hare went all out and ran without stopping from start to finish. He won by several miles.

Other words in sentence

格兰特马不停蹄,迅速出兵,阻南军于田纳西州河畔。Grant wasted no time. He quickly sent troops to fight the Confederate force blocking the Tennessee River.

那是2014年初,我正在亚洲马不停蹄地进行为期四个月的融资,当时已经奔波了三个月。That was early 2014, and I was three months into a near-constant four-month fundraising trip through Asia.

会后,总统将马不停蹄飞抵亚拉巴马州,查看上周龙卷风造成的灾情。The president was traveling to Alabama later that morning to witness the damage from last week’s tornadoes.