Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

这里只是抛砖引玉。It's a hook.

我很可能会做些抛砖引玉的工作。I'll probably do the guttering or something.

Other words in sentence

对此我将提出自己的观点，旨在抛砖引玉，请拍砖的童鞋对老衲下手轻一点哦。The following I offer up as a point of view to consider or reject.

如此抛砖引玉，能激发与鼓励更多人加入写作队伍。In doing this, more people will be inspired and encouraged to write.

上面所介绍的只是对如何解决个人信息过载问题的一次抛砖引玉。These tips are just a start to cutting through information overload.

最后，建议了几种新的去毛刺工艺，希望起到抛砖引玉的作用。In addition, several new deburring techniques are proposed in the paper.

以上只是个人的了一孔之见，权当抛砖引玉。The above is only the power of the individual peep-hole view, thoughtful.

Other words in sentence

今天不吝拙见，以求抛砖引玉，望不妥之处请批评指正。Today, in order to derive tribute at my deficiencies please correct me criticism.

我公布这些实例是为在接下来的文章中公开这一话题用作细节讨论抛砖引玉。My present aim is to open up this topic for a detailed discussion in a later paper.

本文就课堂教学模式的几个基本问题试作抛砖引玉的探讨。The article attempts to explore the basic problems of the classroom teaching pattern.

我提出山姆的意见，旨在抛砖引玉，希望大家进一步讨论。I brought up Sam's idea hoping to draw out further comments from the others at the meeting.

该机器的试制表明其够符合生产的实际需求，相信对于同类型机器的研制也能起到抛砖引玉的作用。Tests show th at it works well and also it will be helpful to the design of similar machines.

Other words in sentence

这将为以后的雕塑过程美学研究抛砖引玉。This research will help more and more people to study sculptural process aesthetics in the future.

谨以此文抛砖引玉，以期引起对于中医药“申遗”问题的关注。We hope great attention should be paid on the application for World Immaterial Heritages with TCM.

这对于云计算的客户考虑他们将面临的法律问题是很好的抛砖引玉。It's a good introduction to thinking about the the legal issues that cloud computing customers will face.

对这个被病毒袭击的城市来说，最糟糕的情形已过去了。文化娱乐活动开始恢复。抛砖引玉。Cultural and entertainment activities have been resuming now that the worst is over for the virus-hit city.

希望该工作能够抛砖引玉，为高分子凝聚态物理的研究工作提供一个新的研究思路。We hope that this work could offer one new method for the study of the condensed state physics of polymers.

Other words in sentence

期望本文能够对他校日后推行“一站式服务”起到抛砖引玉的作用。I hope that this paper can do some guidance to other universities when they start the" one-station service".

如能为石羊河流域地下水的利用与保护法律和相关政策的出台起到抛砖引玉的作用，则甚感欣慰。In the end, I will be pleased if the article would do good to the use and protection of the Shiyang River basin.

笔者希望本文能起到抛砖引玉的作用，为中国上市公司收购能良性发展尽一份薄力。This thesis is a sign that I can hope to catch more and more people"s eyes on takeover of Chinese listed company."