Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

作为桥头堡来攻打美国。as a beachhead to attack America.

部队被送到滩头堡登陆。The troops were landed at a beachhead.

Other words in sentence

我告诉你，我们愿意抓住这一滩头。And i tell you, we are ready to seize that beachhead.

建立一个滩头堡岛在帛琉的任何困难。Establish a beachhead at Peleliu Island on any difficulty.

但微软却并没有在此时及时的抢占互联网的滩头。However, Microsoft did not timely at this time to seize the beachhead Internet.

如果紧张的关系继续加强，作为滩头阵地的厦门可能会成为前沿阵地。If tensions were to escalate, the beachhead of Xiamen could become a battlefront.

整个场面就像是在观赏一支由史前生物组成的军队争相在滩头堡上避难。It was like watching an army of prehistoric creatures taking refuge on a beachhead.

Other words in sentence

对于这位痢娘们儿而言，恰恰族只是她推销韩文宏伟计划的桥头堡。For Ms. Lee, meanwhile, the Cia-Cia are just a beachhead for her ambitions for Hangul.

他们一登上滩头阵地就意外地遭到两面夹攻。They were attacked unexpectedly from both sides as soon as they landed at a beachhead.

对他们有一个滩头堡，探讨进行侦察网络的其余部分。From then on they had a beachhead to explore the rest of the network for reconnaissance.

盟军赢得这场至关重要的战役的制空权并非只是在滩头阵地上。Where the Allies had won the critical battle for air supremacy was not over the beachhead.

在尚未结束的滩头阵地对决中，盟军赢得了关键的制空权的胜利。Where the Allies had won the critical battle for air supremacy was not over the beachhead.

Other words in sentence

对企业而言，广告是占领国际前沿市场的一个重要手段。Definitely, advertising is a vital tool to conquer the beachhead of the international market.

"光明食品对Manassen已有宏伟计划,可以使其在澳洲阵地立足,"消息人士补充道."Bright Food has big plans for Manassen and this gives them a beachhead in Australia," the person added.

卢卡斯将军专心致志于占领滩头堡，并使装备和车辆登岸。General Lucas confined himself to occupying his beachhead and having equipment and vehicles brought ashore.

他们在海外设立“滩头阵地”办公室，为那些在全世界都有业务的老顾客服务。They have moved abroad with "beachhead" offices that serve existing clients who do business around the world.

女人总是喜欢用男人出手的阔绰程度来衡量男人爱情的浓淡，这是相当不明智的。Women will always like to use the man of measured beachhead degree shots of men love, this is rather dilution wisely.

Other words in sentence

这个星期我忙于拓展我们在中国的足迹——更准确的说，我们的滩头办事处是在上海。This week I ve been busy working on developing our China footprint or more precisely Shanghai is our beachhead office.

但是，众所周知，建立一个滩头阵地不同于成功地进行一次长期占领。Yet, as any general knows, establishing a beachhead is not the same thing as conducting a successful, long-term occupation.

这并不表示纳米科技是遥远、含糊不清、未来派的科技，纳米科技早已在现今经济体系中抢滩建堡了。This is not to say that nonotechnology is far-off, fuzzy, futuristic technology. It is not. It has already established a beachhead in the economy.