Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

一把揪住那异教徒的头发。Grabs a fistful of the infidels hair.

一连串的脏话后，他将一把硬币砸向出租车。In a flurry of F-and-C-words he threw a fistful of coins at the taxi.

Other words in sentence

再下一周，你可以试着限制每餐的蛋白质摄入量。And the next week, youcould aim to eat a fistful of protein at every meal.

到第三次约会时，我对他的渴望已经超过了对一大堆瑞丝皮鞋的渴望了。By the third date, I wanted him even more than a fistful of Reese's Pieces.

所有人都知道这一切只是从那一抔土的故事开始的，但没有谁能真正的了解故事将会在哪里结束。It may have all begun with a fistful of dirt, but nobody really knows where it might end.

我走近坛子，从衣兜里掏出一大把硬币来。I walked over to the pickle jar, dug down into my pocket, and pulled out a fistful of coins.

琼恩从门后的麻袋里抓了把干麦子撒在地上，然后占住椅子。Jon took a fistful of dried kernels from the sack by the door and scattered them on the floor, then claimed the chair.

Other words in sentence

一岁大的贝迪靠抓紧母亲贝丝的皮毛，使自己也能随着她在林间飞快的穿梭。A fistful of mother's skin and hair keeps one-year-old Bekti aloft as she rides on Beth, who is hurtling herself through the forest.

五月初，当我回到奥贾时，它的泉水已经减少为涓涓细流，使这座村庄像爽身粉一样干燥。When I returned to Auja in early May, its spring had been reduced toa trickle, leaving the village as dry as a fistful of talcum powder.

莫丝扔掉一把鸽子骨头，用鼻子嗅了嗅婴儿，接着又嗅了嗅天空，然后就带着钟表匠，像一阵微风似的，慢慢地走进城。Moth tossed a fistful of pigeon bones and sniffed the baby, and sniffed the sky, and led the clockmaker across town, as soft as a breeze.

会议厅的焦点无疑是银发老者大卫•维尔，他现在是国际审计委员会的二把手，握有一大堆令人不寒而栗的资料，。Star of the podium was silver-haired David Will, the now ex-head of the internal audit committee and he had a fistful of dangerous documents.

但是即使私营部门繁荣了起来-产生了大量的中产阶级和亿万富翁-但管理却依然十分糟糕。But even as the private sector booms -- swelling the middle class and producing billionaires by the fistful -- the quality of governance remains abysmal.

Other words in sentence

一打多的人受了伤而其中一个私生子的男孩，卢顿，则做着吵闹的垂死挣扎，哭爹喊娘的同时试图将一把粘稠的内脏塞回他大张的肚子里。A dozen more were wounded and one of the Bastard's Boys, Luton, was dying noisily, crying for his mother as he tried to shove a fistful of slimy entrails back through a gaping belly wound.

由于健康的年轻人和中年人很少看医生，所以这只能意味着，尤其是很多老年人，目前每天都在大把大把吃药。Millions of the healthy young and middle aged seldom see a doctor, so this can only mean that many, especially in the older age group, must currently be taking a fistful of drugs every day.

他从玻璃盒子里取出些假牙，都是还套着石膏模的，又把一堆仪器按大小顺序摆在桌上，跟搞展览似地。He took some false teeth, still mounted in their plaster mold, out of the glass case and put on the table a fistful of instruments which he arranged in size order, as if they were on display.