Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

他问了一些与论点相关的问题。He asks questions germane to the issue.

通便与身体关系密切，必须注意！Go to then with body germane , must pay attention to!

Other words in sentence

这挺有趣，为什么这个很重要呢？promise it gets more interesting, zero. So why is this germane?

其他环境变量与不同的实用程序有关。Other environment variables are germane to individual utilities.

他们还希望规定修订内容必须与基本的农业法案密切相关。They also want to require that those amendments be germane to the underlying farm bill.

这个程序跟习题集1中的,一部分比较相似，至少在习题1中。And this one will be particularly germane to a portion of Problem Set 1, at least in Problem Set 1.

这份20页的总结报告只是简单描述了一下我们的调查结果，这些调查与全世界人民和各国领导人都是息息相关的。The 20-page summary is a sketch of the findings that are most germane to the public and world leaders.

Other words in sentence

所建立的清单应该范围广泛，但是也需要切合制造商生产线的实际情况。A checklist should be developed that is broad based but also germane to the product line of the manufacturer.

但在现实世界中，不同种类的问题，所花费的时间是不同的。And so, in the real world frankly, these kinds of questions, how much time is this gonna take is certainly germane.

共和党派则对这两方面的限定表示不满，提出修订应以“开放程序”为基础。Republicans bridle at both limited and germane amendments, calling instead for an "open process, " whatever that means.

我们研究的成果也适用于当代的情况，尽管这些成果来自于对气候变冷时期的研究。The findings from our study are germane to current situations even though they pertain to the consequences of climate cooling.

他也凶猛而可怕地吼叫。吼叫声中表现出对有关生死的恐惧。这种恐惧死缠在生命的最深处。He, too, growled, savagely, terribly, voicing the fear that is to life germane and that lies twisted about life's deepest roots.

Other words in sentence

这个网络会让我接触到很多人的观点――其中许多观点自打引用了我的看法就显得更贴切了――我以别的方式也许根本无法办到。This web would bring me to many people's ideas -- many of them very germane since they quote me -- that I might never find otherwise.

我应扣压资料是有密切关系的情况，如果有可能给我看，还是我的直接上司，以获取私利。I shall withhold information that is germane to the situation if it is possible for me or my direct supervisor to obtain personal gain.

代码中使用的角色和部署中公开的角色之间有一个间接层，但是它与本文关系不大。There's a layer of indirection between roles as used in code and roles as surfaced to deployment, but it's not germane to this discussion.

当你犹豫你的测评是否与与主题相关时，在你写报告之前联络一个仲裁者获得批准。When in doubt as to whether or not your review is germane to the subject, contact a moderator directly for approval before you write your report.

蒯因的主要目标是认识论中的经验主义传统，但他的结论却与整个分析哲学的议程密切相关。Quine's target was mainly the empiricist tradition in epistemology, but his conclusions were patently germane to the agenda of analytical philosophy.

Other words in sentence

巴以冲突以及相关的人权组织是这个问题的最贴切的例证。The Israeli-Palestinian conflict, and the human rights organizations that accompany it, will serve as a very germane illustration of this problematic.

德国现代著名哲学家马丁·布伯运用其独特的“对话哲学”的方法，对东方文化进行了重新发掘和阐发。Martin Buber, a famous Germane Philosopher in modern times, re explored and re elucidated oriental cultures with his unique way of "dialogue philosophy".

他表示，这也许是一条常见的建议，但对现在的情况却是再恰当不过。因为“当估值下降，环顾四周时很多价位都很诱人。”This may be standard advice, but it is particularly germane now, he says, because "when valuations are down, it can be especially tempting to look around."