Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

第二，明晰战略，调整结构。Second, perspicuity strategies and restructuring.

建立现代企业制度的核心是产权明晰。The key of modern enterprise system is property right perspicuity.

Other words in sentence

为我在今后的学习生活，指明了方向。For me in present's study life middle finger perspicuity direction.

第三，改制国有企业的技术效率得到很大改进。Another, perspicuity of state-owned property right also affects technology efficiency.

由于这个系统装置计数准确、显示明了，并且是自动的更重要的是其制作成本较少。Because this system counting accurately, display perspicuity , and automatic. What's more , its manufacture cost few.

但是在日本老板们庆祝之前，他们也许需要考虑，这样的黄金机会并非来自于商业成功。But before Japanese bosses celebrate, they may want to consider that this golden opportunity is hardly the result of business perspicuity.

建立矿产资源物权制度是矿产资源开发领域的“明晰产权”反映于法律制度中的必然结果。Establishment of Real Right of Mineral Resource is the result of the property right perspicuity in the area of exploitation of mineral resource.

Other words in sentence

本发明的检测方法简明，直观，可视性好，检测速度快，可操作性强。The detecting method of the invention is perspicuity and intuition, has good visibility, the detecting speed is high, the operability is strong.

深度报道事实能够孕育社会意见，其孕育过程分为“内在意见外在化、非理性意见理性化、繁杂意见清晰化”三个阶段。This process can be distinguished three phases, which are the externalism of opinion, sensorial opinion turning to rational opinion and opinion's perspicuity.

仿真实例表明，基于贝叶斯网络的损伤评估模型能够提高损伤评估的准确度，而且推理简单，易于实现。The simulation results showed that the damage assessment models could improve the assessment accuracy and the algorithm is simple, perspicuity and apt realization.

分析高等学校固定资产和无形资产管理存在的问题，讨论加强资产管理的对策。In this paper, the importance of capital assets in enterprise production and management and those of classified collection and perspicuity calculation are discussed.

将企业信息化实施过程分为规划和实施两个主要的阶段，并用IDEF0方法详细描述了每一个阶段包含的过程以及过程之间的关系。In virtue of IDEF0 method, the implementation steps and guidelines for two major phases in the process model were presented in order to make it hierarchy and perspicuity.

Other words in sentence

产权清晰不仅是建立现代企业制度的前提和基础，也是进一步完善企业法人制度的关键所在。The perspicuity of property rights is not only the premise and base of founding modern enterprise system, but also the key of further developing business corporation system.

时间应当被用来享受更多快乐，装饰的首要目的是保证生活的舒适度，在此基础上再做到简单明了。The time must use for to enjoy much joyful, the decoration most important goal is guaranteed that the life the comfort level, based on this again makes the simple perspicuity.

第二个方面，笔者以为，通过MBO可以明晰国有企业产权，解决历史遗留下来的“红帽子”企业问题。Secondly, carrying out MBO is beneficial to the perspicuity of the property right of the state-owned enterprises and the settlement of the problem of the "Red Hat" enterprises.

流率基本入树建模法不仅实现了规范化建模，而且有利于反馈环的计算和反馈性分析清晰化。SD rate variable fundamental in-tree modeling not only realizes standardization of modeling but also is beneficial to calculation of feedback loops and perspicuity of feedback analysis.

这一思想的形成经历了由模糊到明晰、由承认到保护的发展过程，呈现出区分性、层次性和稳定性的理论特质。The formation of this thought experienced the development process from mistiness to perspicuity from acknowledgement to protection presented dipartite layered and stable theory characteristics.

Other words in sentence

在共识观、国家发展道路和国际秩序的潜在逻辑关系基础上，探讨全球视角的中国之路特征。This paper discusses the feather of China Way in global perspective on the base of perspicuity the implied logical relationship between consensus, national developing way and international order.

它将图像颜色空间各分量的灰度统计信息用直方图的形式反映了出来，具有简单、明了和抗干扰能力强等特点。It reflects the gray scale information of every component of the color space in pictures taking the form of histogram, and it has such features as simple, perspicuity , and interference killing etc.