Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

毗邻教堂的房子是牧师住宅。The house adjacent to the church is the vicarage.

紧邻教堂的房子是牧师的住处。The house adjacent to the church is the vicarage.

Other words in sentence

我去牧师那里从那个捐款箱里借。I'm going to the vicarage to borrow from the poor box.

再想回到牧师住宅是不可能了。It was impossible to think of returning to the Vicarage.

我现在要去教区牧师家拜访，然后适时向你汇报情况。I'll now call at the vicarage and report to you in due course.

曼联下一个考验来自周六对沃特福德的比赛。United's next test comes at Vicarage Road against Watford on Saturday.

那幢牧师住的红砖大屋是个多子女的牧师在职时修建的。The large, redbrick vicarage was built in the days of more fecund clergy.

Other words in sentence

大约到了中午，她在一处低地边上的栅栏门旁歇了下来，爱敏寺和牧师住宅就在下面的低地里。However, about noon she paused by a gate on the edge of the basin in which Emminster and its Vicarage lay.

兰斯不里加入了维卡拉奇路的队友汤姆·克莱维利以及斯科特·劳奇，在斯图尔特·皮尔斯的队伍中上场了。Lansbury joined Vicarage Road team-mates Tom Cleverley and Scott Loach on the pitch for Stuart Pearce's side.

他的妹子每年领着五百法郎的养老金，正够她个人住在神甫家里的费用。His sister was in receipt of a yearly income of five hundred francs, which sufficed for her personal wants at the vicarage.

她一定要把自己渴望的勇气鼓起来，到牧师住宅去打听消息，对他的沉默表示自己的悲哀。Surely she might summon the courage of solicitude, call at the Vicarage for intelligence, and express her grief at his silence.

在维克里奇路球场对阵沃特福德的比赛中，杰拉德用又一场可以赢得比赛胜利的表演为利物浦定下了联赛杯决赛的席位。Steven Gerrard booked Liverpool's place in the Carling Cup final with another match-winning performance against Watford at Vicarage Road.

Other words in sentence

在元旦，这位速度快的后卫租借到罗杰斯的大黄蜂，他将直到本赛季结束之前留在牧师住所路。On New Year's Day, the rapid defender signed a deal with Brendan Rodgers' Hornets that will keep him at Vicarage Road until the end of the season.

他的两个哥哥早已经离开牧师住宅，往北徒步旅行去了，旅行完了，就一个回他的学院，另一个回到他的副牧师职位上去。His brothers had already left the vicarage to proceed on a walking tour in the north, whence one was to return to his college, and the other to his curacy.

这实在是一个太合适的报章杂志式小说了。乱翻一通然后终于找到在维卡拉格路的迟来的入球，某种程度上实在有失这些球员的水准和薪酬等级。It's an all too convenient journalistic fiction that grubbing around for a late winner at Vicarage Road is somehow beneath players of this calibre and wage bracket.

阿森纳训练基地的邻居沃特福德随后很高兴地承担了这个使命，这位多位置的后卫在教区牧师住宅路有限租借期内完成了10次出场。Arsenal's training ground neighbours Watford were more than happy to oblige and the versatile defender made 10 appearances during a short-term stint at Vicarage Road.

在艰难战胜沃特福德后，穆里尼奥很清楚他的球队已经经过了一次考验，因为很多球星都参加了繁重的国家队比赛。Mourinho certainly knew his team had been in a battle after a hard-fought win at Vicarage Road, which came after a gruelling international break for many of his stars.

Other words in sentence

从前他每次回到家里，都意识到这种分歧，但是自从上次回家住了几天以后，他现在感触到这种分歧明显变得比过去更大了，他和他们越来越陌生了。Every time that he returned hither he was conscious of this divergence, and since he had last shared in the Vicarage life it had grown even more distinctly foreign to his own than usual.