Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

而他站在那里，恍如梦中。And he stood as one in a dream.

他们占据了舞台，他们恍如就在鸡尾酒会的接待入口。They took possession. As if they were at a cocktail reception.

Other words in sentence

⊙、曾让我那样流泪的爱情，在回首时也不过，恍如一梦。Ever let me shed tears of love, but also when looking back, like a dream.

我恍如置身于水晶般清澈的苍穹之上。I found myself standing at the top of the sky, which was as clear as crystal.

但我觉得报名来着学习的那一刻却恍如昨日。But it seems like only yesterday that I made the decision to come here to study.

看到这个标示牌，恍如回到数十年前的世代。When I saw this poster, I got a feeling of walking back into an era of decades ago.

伸出手去，抚摸着暗夜里孤独的思想，所有的拥有与失去恍如一场幻觉。When touching the lonely thought at night the whole I owned and lost like one rainbow.

Other words in sentence

在这色彩缤纷、恍如梦境的村庄，这些外面世界的来客毫不吝啬地用“人间仙境”来形容它。In this dreamlike setting, these outsiders unequivocally proclaim the area as the paradise on earth.

越南柬埔寨老挝，一路走来，月余时间，十一座城市恍如梦境。So I took photos everyday. Vietnam, Cambodia, Laos, over a month, we have traveled across 11 cities.

任何国度的旅客来到美国，几乎都能找到一些恍如故乡的地方。A traveler from almost any other country can find parts of the United States that remind him of home.

这个动机一萌芽，便主宰了他，回旧金山的路已恍如梦寐。Once the idea had germinated, it mastered him, and the return voyage to San Francisco was like a dream.

时至今日，在希伯伦的以色列定居者谈论起1929年针对犹太人的希伯伦大屠杀时依然恍如昨日。Israeli settlers in Hebron today still cite, as if it were yesterday, the massacre of Hebron's Jews in 1929.

Other words in sentence

时至今日，在希伯伦的以色列定居者谈论起1929年针对犹太人的希伯伦大屠杀时依然恍如昨日。Israeli settlers in Hebron today still cite, as if it were yesterday, the massacre of Hebron’s Jews in 1929.

这个枯槁的老太婆说着，脸上闪出一丝笑容，恍如墓穴壁上的微光。As the old withered woman spoke, a smile glimmered on her countenance, like lamplight on the wall of a sepulchre.

这是一个女人的声音，听起来却恍如穿越了浩瀚的时空，飘然而至。It is a woman's voice, but it sounds as though it comes drifting toward us across some vast and unbridgeable distance.

在人生低谷，他的英雄偶像简东拿奇妙地出现在他眼前，给他励激说话，恍如一名常常说励志说话的生命教官。At this low ebb, his hero Cantona begins to magically appear to offer him gnomic advice, like an aphoristic life coach.

亚洲MVP罗智恍如手感欠好，但是打得很仔细。打得很不变，但是看得出贰内心很塌实。Asia Camp MVP Zhi Luo struggled to get touches, but still played hard. Zhi looked solid, but you could see his frustration.

Other words in sentence

大风过处，送来缕缕幽香，恍如远处高楼上渺茫的歌声似的。The breeze carried past gusts of fragrance, "louboutins cheap ", like the strains of a song faintly heard from a far-off tower.

父亲的记忆只留存在我12岁那年，恍如昨日。23年间，那个扎着羊角小辫的小姑娘如今已不再年少。The memory of his father is only when I was 12 years old, like yesterday. 23 years, that little girl Yanggakdo are no longer young.

无论是在研究所，还是在小院里的一个个烧烤小摊，都可以让人领略到一番别样的滋味，轻松自在又恍如在梦中。Whether in institute, or in the yard of a barbecue stalls can be made for other people to enjoy the taste, ease and like in a dream.