Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

邪教是假借宗教名义。The cults borrow the religious name.

这是一场假借解放的名义而进行的战争。It is a war that waged in the name of liberation.

Other words in sentence

他经常假借公司的名义来招摇撞骗。AND swindled under the guise of the company's name.

其它的环保组织则是认为他们假借绿色之名,行获利之实。Other environmental organisations see a splash of greenwash.

他经常假借公司的名义来招摇撞骗。He often swaggered AND swindled under the guise of the company's name.

为什么人类假借改善的名义而毁坏土地呢?Why do humans mutilate the land under the guise of making improvements?

假借安拉的名义而造谣,或否认其迹象者,有谁比他们还不义呢?Who is more unjust than one who invents a lie against Allah or rejects His Signs?

Other words in sentence

他们怎样假借安拉的名义而造谣!这足为明白的罪恶。Behold! how they invent a lie against Allah! but that by itself is a manifest sin!

不会把花季的绚烂假借给明天,却定将这待放的季节染色。Won't the gorgeous flower for tomorrow, but found it to put the will of the season.

我们考察发现虚化和同音假借是连词的主要来源。We conclude that grammaticalization and loan homonym are the main source of conjunction.

特许人不得假借特许经营的名义,非法从事传销活动。No franchiser may undertake illegal pyramid selling activities in the name of franchising.

网上有许多想要假借科学之名来混淆和欺骗人们的企图出现。But the attempts to confuse and deceive people scientifically across the internet are many.

Other words in sentence

他只是一个人假借安拉的名义而造谣,我们绝不信他!He is only a man who invents a lie against Allah, but we are not the ones to believe in him!

其后他被假借间谍罪判处了25年苦工,在西伯利亚的一个监狱营地中服刑。He was sentenced, ostensibly for spying, to 25 years of hard labor in a Siberian prison camp.

中国假借友好的名义与我们结交之外就是要与印度为敌。China has nothing to offer to India except an agenda hostile but under the guise of friendship.

此后,凡是假借安拉的名义而造谣的人,都是不义的。If any, after this, invent a lie and attribute it to Allah, they are indeed unjust wrong-doers.

囚徒被假借接种疫苗的名义注射疾病样品,以研究其效果。Prisoners were injected with strains of diseases, disguised as vaccinations, to study their effects.

Other words in sentence

啊,有没有可能少数特别的欺骗性的恶意软件假借合法行为的幌子潜入系统?Ah, but could a particularly deceptive bit of malware sneak in under the guise of something legitimate?

该称大部分菲律宾人都是假借教书或者是旅游的名义来到这里的。Most of the Filipinos come to the city under false pretenses of teaching or touring, the newspaper said.

假借真主的名义而造谣,或否认已降临的真理者,谁比他还不义呢?And who does more wrong than he who invents a lie against Allah or rejects the Truth when it reaches him?