Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

只有懦夫才临危脱逃。Only a coward perched to escape.

本着授权的这个精神，我临危受命。In the spirit of the gift I take it.

Other words in sentence

几个战士临危受命，以确保年轻人的安全。Several soldiers stepped in to ensure the young man's safety.

不过临危受命，也是领导重用，表弟还是去了。However, stepped in, but also the leadership of reuse, cousin, or went.

遇到危机，临危不乱，尽快解决问题，提升企业形象。Crisis, unruffled , as soon as possible to solve problems and enhance corporate image.

我以前都觉得自己临危不乱，但我现在才了解自己真是个笨手笨脚的人。I used to think I was cool as a cucumber, but I've realized that I'm a total screw-up.

不久便临危受命被派到将要破产的188厂，期求再生奇迹。Soon mandated stand-in was sent to will bankrupt 188 factory, expecting regeneration miracle.

Other words in sentence

转机于2003年开始，当时罗伯特.格林布拉特临危受命，担任Showtime节目总监。The turnaround started in 2003 when Showtime brought on Robert Greenblatt to oversee programming.

年轻球员临危受命，我们仍在继续努力，可最终还是被范佩西破门得分了。The youngsters came in and we kept working hard but then we conceded the late goal to Van Persie.

但梁先生暗示这些合伙人包括张瑞敏以及1984年临危受命的“领导小组”。Mr Liang suggests they include Mr Zhang and his "leading group", parachuted to the rescue in 1984.

达格利什是在一月临危受命取代霍奇森带领球队直至本赛季结束的。Dalglish was handed the role as Liverpool manager until the end of the season after being appointed in January.

“年轻人”，智慧老人说，“如果你想成为真正的伟人，你必须要藐视死亡，必须敢于临危受命。”“Young man”, he wise man said, “if you want to be truly great, you must not be scared of dying, you must be daring.”

Other words in sentence

奥巴马在就职演说中说，他是临危受命，并号召美国人民帮助他迎接挑战。Obama acknowledged that he is taking office at a time of crisis, and asked Americans to help him confront the challenges.

第二起状子告的是一位妇女临危把一个同事从出车祸的车里拉出来，导致同事高位瘫痪。The second one dealt with a woman who dragged her coworker out of a wrecked car and the coworker suffered paralysis from high position.

汶川大地震发生时，映秀镇9岁的小学生林浩临危不乱，在倒塌的校舍中将两名昏迷的同学陆续背出。Lin Hao, 9, carried 2 classmates who had passed out to safety as his school crumbled around him in Yingxiu Town during the devastating quake.

正如我们所知，努德斯特伦博士在不幸的时刻临危受命，并极为出色地管理了本组织的工作。As we know, Dr Nordstrom assumed responsibility abruptly, under tragic circumstances, and has managed the work of this Organization admirably.

2008年英超比赛中，他也完成了他儿时的梦想，在当时在拉法住院的情况下，临危受命，披挂上阵带领利物浦打平了阿森纳。He also fulfilled a boyhood dream in late 2008 when taking charge of Liverpool for a draw with Arsenal, when Benitez was admitted to hospital.

Other words in sentence

一伙特工包围了图书馆，高寒临危不乱与特工发生短暂的枪战，随后找了一个机会带着冯汉南坐车逃跑。A group of agents surrounded the library, alpine unruffled and agents a brief gunfight, then got a chance with Feng Hannan in the car to escape.

奥巴马在就职演说中说，他是临危受命，并号召美国人民帮助他迎接挑战。In his inaugural address, Mr. Obama acknowledged that he is taking office at a time of crisis, and asked Americans to help him confront the challenges.

他们两位都充满自信，是拥有迷人魅力的领袖，都在经济危机时临危受命，并都下决心把经济带到一个新的方向。Both came to office as charismatic and self-confident leaders, elected in times of economic crisis and determined to move the economy in a new direction.