Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

索赔额不得超过购买价。The compensation shall not exceed the agreed purchase price.

要尽量避免这种情况，做法就是坚持把你的注意力集中到买价上。Avoid this by insisting that you focus only on the purchase price.

Other words in sentence

指交易的买价及卖价均有交易商积极参与报价的市场。Market where dealers actively quote both buying and selling rates.

没有法律义务通报说美国银行想要调整买价？No legal obligation to disclose that B of A wanted to adjust the purchase price?

买价证券交易所的市场创造者或专业交易员愿意买入某一证券的价格。Bid The price that a market maker or specialist on an exchange is willing to pay for a security.

对于一个只有两岁的公司来说这是一笔巨额买价，但是这恰恰是Groupon讨厌的一笔交易。It was an immense sum for a two-year-old company, but this was one deal that Groupon didn’t like.

一般而言，客户必须于交收到期日支付资产或货币的买价。Normally the purchase price for assets or currencies must be paid by you on the due settlement date.

Other words in sentence

然而若贵方选择卖空，货币组合的开盘价将定为我方的买价。If however you were Going Short, the opening price of the currency pair would be fixed at our Bid Price.

买价决定报酬率的高低，即使是长线投资也是如此。The decision to return rate and height of the purchase price, even if is long term investment also is such.

当你购买了一家企业，比如Youtube，买价超出它的“账面价值”的差异部分你就必须记录下来作为商誉。When you purchase a business, like YouTube, for more than it's "book value" you must record the difference as Goodwill.

买价证券交易所的市场创造者或专业交易员愿意买入某一证券的价格。也指购买要约。The price that a market maker or specialist on an exchange is willing to pay for a security. Also means to offer to buy.

曼城、利物浦和切尔西已经在原则上同意满足这位25岁阿根廷人的买价。Manchester City, Liverpool and Chelsea have all now, in principle, reached the asking price for the 25-year-old Argentine.

Other words in sentence

自己愿出的买价，应该搜索哪些县，她的干草是打长方包、还是卷成捆，这些信息她都能详细给出。She can specify at what price she is willing to sell, which counties to search and whether her hay is square-baled or rolled.

公司保留对设备及其附属项目的所有权，知道总买价全部付清为止。Corporation shall retain title in and to the Equipment and Associated Items until payment in full of the Total Purchase Price.

从这些批发价格衍生出中间价，然后将固定点差加到中间价上形成买价和卖价。A mid price is derived from these wholesale prices and then a fixed spread is added to the mid price to create a bid and offer price.

商业和服务企业购入的商品以买价和应缴纳的税金作为实际成本。For trading and service enterprises, the historical cost of com modities purchased includes purchase consideration and taxes payable.

这种利用差异目前的市场价格和高买价在发生合并是否成行。This takes advantage of the difference between present market price and the high purchase price in the event that mergers does take place.

Other words in sentence

创新的同时绘制银行卖价、银行买价，方便您短线操作时参考点差的影响。At the same time drawing new bank selling price, the purchase price of the bank for your short-term operation as a reference point difference.

丢了工作、股价暴跌、房屋价格远低于当初的买价，婚姻关系往往会在这种时候出现问题。Times like this—jobs lost, stock prices tanking and the value of your house somewhere south of your purchase price—lead to problems in relationships.

毒丸策略或分类董事会策略采取后，购买价超出收购前股价的部分在平均水平上较之前都有所增长。The premium of the purchase price over the share price before the bid is higher on average when the target has a poison pill or staggered board than when it does not.