Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

无论在顺境逆境,他一直对我忠诚。He was faithful to me in weal and woe.

译〕顺境显邪恶,逆境见善德。Prosperity discovers vices and adversity virtues.

Other words in sentence

所谓顺境,是相对于逆境太少!So-called prosperity is relative to the adversity too little!

无论顺境或逆境,人应该坚强。Whether we are in brightness or in darkness, we must be strong.

遇事有准备的人逢逆境不失望,处顺境不大意。A well-Prepared mind hopes in adversity and fears in prosperity.

遇事有准备的人逢逆境不失望,处顺境不大意。A well-prepared mind hopes in adversity, and fears in prosperity.

同样,人生有顺境也会有逆境。Similarly, there are good times there will be adversities in life.

Other words in sentence

在顺境中,朋友结识了我们,在逆境中,我们了解了朋友。In prosperity our friends know us, in adversity we know our friends.

顺境好事不贪,逆境恶事不嗔。一切事情不会打乱我的心念。Good thing not to be greedy, do not be angry at the evil of adversity.

顺境时显恶习,逆境时显美德。Prosperity doth best discover vice, but adversity doth discover virtue.

有的人由顺境塑造,另些人则由逆境塑造。Some people are moulded by their admirations, others by their hostilities.

顺境时显陋习,逆境时见美德。Prosperity doth best discover vice , but adversity doth best discover virtue.

Other words in sentence

在顺境中修行,永远不能成佛。You'll never become Buddha if cultivating yourself under favoring circumstance.

谁想在逆境中得到援助,就应在身处顺境时待人宽厚。He who in adversity would have succor, let him be generous while he rests secure.

在克服害怕的进程中,你会克服顺境而成为刚强的人。In overcoming the fear, you overcome the conditions and become a stronger person.

不能像在逆境中那样在顺境中持重,是一个人脆弱的表现。Not Being in discreet in favor just the same as disfayor is one"s weak manifestation."

他知道她只在他处于顺境的时候才是“朋友”。When she ignored him during his financial problem, he knew she was a fair-weather friend.

Other words in sentence

了解面临逆境,远好比何接受顺境重要得多。Understand the face of adversity, much like what accept prosperity is much more important.

当丹的父亲去年被告后,他可以看出他的有些朋友只是顺境之交。When Dan's dad was indicted last year, he saw how many fair-weather friends he really had.

顺境中不无隐忧和烦恼,逆境中不无慰藉和希望。——培根。In prosperity is not without worry and the worry, adversity is not without comfort and hope.