Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

出去透透空气,一定会使我精神爽快得多。An airing would do me a great deal of good, I am sure.

这么好的天气,应该出去透透空气。The weather is so good for enjoying fresh and clear air.

Other words in sentence

他打开窗户,透透空气,见见太阳。He opened the windows to admit a little air and sunshine.

出去透透空气,或者做件有用的事,对你要好得多。You'd be much better out in the open air or doing something useful.

取型钢为透空部分框架,用铸铁为花饰构件。The steel is hollow part of the framework, using cast iron as a component.

上午将近九点钟的时候,路路通走到车桥上往透透空气。Passepartout, about nine o'clock, went out upon the platform to take the air.

我在上面呆的实在是太无聊了,我决定要到院子去透透空气。I was so bored that I decided to go to the yard to take a breath of fresh air.

Other words in sentence

试验结果表明,设置透空导流排水孔的直墙上的波压力显著地减小。The results show that the pressure is decreased remarkably on the wall constructed with holes.

另外对于透空式防波堤在波浪作用下的运动和动力特性都还有待于进一步的研究。And about the dynamic and kinetic characteristics under the wave's action, which need to study deeply.

除了第三层平台没有缝隙外,其他部分全是透空的。In addition to the third level platform, there is no gap, the other part of the whole is thoroughly empty.

作为防波堤的一种新的结构型式,透空式防波堤在近年来受到越来越多的关注。As a new structure form of breakwater, permeable breakwater has been noticed more and more in the present year.

罗摩拉掀开面纱,透透空气,于是他看出了她脸上压抑着的激动。Romola put aside her veil for the sake of breathing the air, and he could see the subdued agitation in her face.

Other words in sentence

设计中采用了获得国家发明专利的新型透空堤,能兼顾消浪和过水两方面要求。A new-type perforated breakwater, which is a national invention patent, is adopted to absorb waves and filter water.

剪纸是一种镂空艺术和最为流行的民间艺术,在视觉上给人以透空的感觉和艺术享受。Paper-cut is a cut of the most popular art and folk art, to people in the visual space through feeling and artistic enjoyment.

而视线穿过透空的竹网,不仅保持了原有的层高优势,亦使得上下层有了微妙的互动关系。The hollowed-out bamboo net maintains the original story height and thereby creates an interactive relation between the levels.

该支撑部的下部端面上设有若干凹设的透空槽。The lower end surfaces of the supporting parts are provided with a plurality of hollow grooves which are arranged in a concave way.

本文提出一种新型透空式防波堤,该堤由多排档板上部结构和群桩基础组成。In the paper a new type perforated breakwater is proposed which consists of multiple row retaining panels and group pile foundations.

Other words in sentence

除了第三层平台没有缝隙外,其他部分全是透空的。从塔座到塔顶共有1711级阶梯,现已安装电梯,故十分方便。It is very convenient for visitors to enjoy the sceneries, as 1711 steps of the tower are all fixed with elevator from base to summit.

此款T恤为一朵朵幽幽跳动的花朵,破不及待迎接和煦温暖的阳光,呼吸著清透空气,享受著午晌公园的悠閒。This Tee's design consists of various vibrant flowers, awaiting warm sunlights , breathing fresh air, enjoying leisure in the afternoon.

时值春天的周日下午,房间虽然古雅,但不通气,于是我打开木框窗户,透透空气。It was a Sunday afternoon in spring. Since the room was not only quaint but stuffy, I opened the wooden-framed window to let some air in.