Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

竹花很美，是那种清丽脱俗的美。Bamboo flower is beautiful, is the kind of Qingli refined beauty.

石头让马益群的家显得自然脱俗。Stone lets Ma Yiqun's home appear natural and free from vulgarity.

Other words in sentence

他们在散文化小说中表现出了脱俗的世事。They scattered and cultural stories in a refined performance of the world.

透明笔套末端悬浮万宝龙星形标志，设计时尚脱俗。Transparent pen cap with floating Montblanc star. Modern and stylish design.

不可否认，一切伟大的艺术都具有使人超尘脱俗的浮想的力量。That all great art has this power of suggesting a world beyond is undeniable.

加之有双蓝色的眼睛和出色的外表，沃肯具有一种脱俗的吸引力。With his ice blue eyes and unusual features, Walken has an otherworldly appeal.

她就像一只螳螂，需要时间才能体会出她那奇特脱俗的美。Not unlike a praying mantis, her odd and otherworldly beauty takes time to notice.

Other words in sentence

在设计风格上充分体现女主人的高雅脱俗。What reflect goodwife adequately on design style is decorous and free from vulgarity.

尖顶、锥状的“头饰”妆点树篱，恰如更加新潮脱俗的美化。The pointed and conical "top knots" adorn the hedge as more recent curious embellishments.

优美的线条，和谐的色彩，令人感觉清新脱俗。Wonderfull lines and harmonious colors are suggesting some beautiful things beyond the earth.

可以行文，可以弄墨，可以把玩生活，醉的正是这种神韵脱俗的姿态。You can read, you can get ink, you can play with life, drunk It is this charm refined posture.

洁白的雪花落到她的金发上，是那么美丽脱俗，所有人都在这一刻惊叹。White snow fell on her blonde hair is so beautiful and refined, everyone marveled at this moment.

Other words in sentence

朴树是一位脱俗的歌手，他厌恶宣传，厌恶交际，厌恶虚假。As a bit unworldly singer, Pushu hates commercial advertising, social activities, and false faces.

爱德蒙望了他们一会儿，脸上带着一个超群脱俗的人的那种悲哀而柔和的微笑。Edmond looked at them for a moment with the sad and gentle smile of a man superior to his fellows.

玻璃家具能够营造出冰清玉洁、典雅脱俗的家居气氛。Vitreous furniture can build elegant and a pure and noble, free from vulgarity household atmosphere.

年轻英俊的富商林俊彦偶遇美丽脱俗的白梦竹。Lin Junyan, a young, handsome rich merchant, meets Bai Mengzhu, a naive beauty with nice personality.

缔造一种高雅脱俗的整体家居，精心耐看，成就品位人生。Elegant and nice-looking integrated furnishings shall be preferred in order to show the taste of life.

Other words in sentence

巴迪的纯净，脱俗的旋律巧妙地伴随着钢琴，吉他和低音提琴。Buddy's pure, unaffected harmonica melodies are masterfully accompanied by piano, guitar, and string bass.

为了达到内心的安宁，道家与禅学中超然脱俗的教义被证明是颇有价值的。In order to achieve this peace of mind, the teaching of detachment of Taoism and Zen proved to be valuable.

以自信及脱俗为骨干，用细心和体贴为灵魂！With self-confident freeing and far from philistinism as with careful and showing consideration for it soul !