Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

而这名裸男则被以刑事犯罪的罪名逮捕。The man was charged with criminal mischief.

他的案子应归入刑事犯罪。His case should be subsumed under the title of criminal offence.

Other words in sentence

在刑事犯罪案件现场，鞋印是最为常见的痕迹之一。In crime case spot, the shoe imprints is one of most common traces.

他提议，缠绕捕鱼器材应该算刑事犯罪。He suggested that tangling fishing gear should be made a criminal offence.

将这类接触归入刑事犯罪，将危及新闻自由，他表示。Criminalizing such conduct would threaten the freedom of the press, he said.

黑恶势力犯罪是新时期刑事犯罪最突出的表现形式。The underworld crimes are the outstanding expressive type of crimes in the new situations.

绑架人质犯罪是一类严重侵犯人身权利的刑事犯罪，现行刑法作了明文规定。Criminal Law in effect stipulates that kidnap is a serious criminal act against personal rights.

Other words in sentence

高盛同时也因涉嫌刑事犯罪活动而接受调查，但高盛否认了其任何不当的行为。The bank is also under investigation on suspicion of criminal activity. Goldman has denied any wrongdoing.

依法打击刑事犯罪活动，维护国家安全和社会稳定。We will crack down on crimes in accordance with the law to safeguard national security and social stability.

在刑事犯罪现场辅助测量中，图像拼接对于大面积现场来说显得至关重要。In the computer-aided measurement in criminal scenes, image mosaics is very important for large-scale scenes.

而对于行政犯罪概念，主要在与刑事犯罪进行区分的基础上进行界定。As for the administrative delict concept, mainly with criminal offenses based on a distinction between defined.

“严打”作为颇具中国特色的打击严重刑事犯罪的刑事政策，强调的是“依法从重从快”。This system stands for the developing direction of crime policys being lenient and litigation being economical.

Other words in sentence

大多数禁令目的是保持军队秩序，预防私售武器，吸毒之类的刑事犯罪。Most of them are aimed at keeping order and preventing criminal activity, such as selling a weapon or taking drugs.

美国军方刑事犯罪调查小组以及联邦调查局目前正在对机密文件泄漏一事进行调查。The Army's Criminal Investigation Division and the FBI are conducting an investigation into the leak of the documents.

2006年，瑞典通过一系列规定文件共享为刑事犯罪的争议性法律，盗版党这支单一议题政党就在当时民众对此事件的熊熊怒火中诞生。The single-issue party was founded in 2006 through anger in Sweden at controversial laws that criminalize file-sharing.

不同刑事法院的受诉范围也不一样，取决于刑事犯罪的种类和范围。The criminal jurisdiction of a court obviously relates to the type and range of criminal matters that the court can hear.

在郑毅然的领导下，公安机关终于查证了兆辉煌刑事犯罪的证据。In Zheng resolutely leader falls, public security mechanism checked eventually million is brilliant the evidence of crime.

Other words in sentence

容忍这些人，容忍这些“四人帮”残余、反革命分子和其他刑事犯罪分子，人民对我们很不满意。The people will resent it if we tolerate these remnants of the Gang of Four, counter- revolutionaries and other criminals.

然而，死刑的拥护者们表示废除死刑可能伤害到刑事犯罪的受害者和他们的家人们。Still, advocates of the death penalty argue that abolishing capital punishment would hurt crime victims and their families.

刑事犯罪中犯罪嫌疑人、被告人自报身份表现形式多样，原因各异。The forms of self-announcing identity by the suspects and defendants in criminal cases are various and of different causes.