Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

由海南省贸促会组建。The Pavilion is organised by CCPIT Hainan.

中国贸促会专利商标事务所资深律师。Senior Attorney of CCPIT Patent and Trademark Law Office.

Other words in sentence

还兼任中国国际贸易促进委员会调解中心副主席。Mr. Kang also is a vice-chairman of CCPIT Conciliation Center.

中国国际贸易促进委员会向我们推荐说你们是中国瓷器的潜在买主。You have been recommended by the CCPIT as a potential buyer of Chinese chinaware.

中国贸促会的仲裁委员会在各友好公司中享有崇高的声誉。The Arbitration Commission of CCPIT enjoys a high prestige among friendly companies.

中国国际贸易促进会仲裁委员会在友好公司中享有很高的声誉。The arbitration commission of the ccpit enjoy a high prestige among friendly company.

自1952年5月成立以来，中国国际贸易促进委员会一直是中国最大的对外贸易促进机构。Established in May 1952, CCPIT is the largest institution for the promotion of foreign trade in China.

Other words in sentence

我们从中国贸促会获知贵公司的名称，不知贵公司对这一系列的产品是否感兴趣。Your name has been given us by CCPIT and we like to inquire whether you are interested in these lines.

博览会由中国纺织工业协会主办，中国贸促会纺织行业分会承办。Expo sponsored by the China Textile Industry Association, China Textile Industry CCPIT Sub contractors.

如有无法解决的争议，应提交中国国际贸易促进会对外贸易仲裁委员会去仲裁。All dispute, if unsettled, shall be referred to the Foreign Trade Arbitration Commission of the CCPIT for arbitration.

首先，我谨代表中国国际贸易促进委员会上海市分会向远道而来的贵宾表示热烈的欢迎！First, on behalf of the CCPIT Shanghai branch, I'd like extend a warm welcome to all distinguished guests coming from afar.

所以，请你以你们名义发个传真给CCPIT，告诉他们我们两者之间已经达成了调解方案。So, please send a fax to the CCPIT with your company title stating that we have already concluded the compromised solution.

Other words in sentence

中国贸促会代表国家参加由巴黎国际展览局组织的世界博览会活动。On behalf of the country, CCPIT is entitled to participate in the world fairs organized by Paris International Exhibition Bureau.

各调解中心在业务上受总会调解中心的指导和管理。These sub-centers are functioning under the direction and supervision of the Mediation Center of CCPIT in respect of their professional work.

中国贸促会指导和协调地方、行业贸促机构的工作。The CCPIT shall offer guidance for and conduct coordination among the regional and industrial organizations for the promotion of international trade.

部门齐全，服务项目完善，历年来，贸促会在姚滨会长的带领下为伊春市经济转型及发展做出了突出贡献。Under the leadership of President Yaobin, the CCPIT Yichun Branch has made great contribution for the economic transformation and further development.

中国贸促会和中国国际商会是中国最大的贸促机构，也是国际上最重要的贸促机构之一，与国际商界有着广泛而深厚的联系。With its great and close relations in business circles in the world, CCPIT and CCOIC is a leading trade promotion organization both at home and abroad.

Other words in sentence

三份盖章或签字的发票，必须由中国商会或贸促会证实并且得到任意一个阿拉伯大使馆或领事馆的认证。Signed mercial invoice in triplicate, original of which must be certified by the chamber of merce or CCPIT and legalized by any Arab embassy or consulate.

本次峰会由欧盟轮值主席国比利时主办，由中国贸易促进会和比利时企业联盟承办。The 6th EU-China Business Summit took place during the Belgian Presidency of the European Union and was coordinated by the Federation of Enterprises in Belgium along with BUSINESSEUROPE and CCPIT.