Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

层间滑动带在泗顶矿区非常发育。There are many interlayer sliding belts in Siding Pb-Zn mine.

顶层端部开间层间位移最大。The interlayer displacement of end bay of the top story is maximal.

Other words in sentence

试验中，模拟了一含软弱夹层的均质边坡模型。In the test, a homogeneous slope model with soft interlayer was made.

柱撑粘土矿物层间域是一个特殊的化学反应场所。The pillared clays interlayer is a special site in chemical reaction.

铬过渡层对银膜光学性质及附着力的影响。Effect of Cr Interlayer on the Optical Properties and Adhesion of Ag Films.

因此坝基沿软弱夹层结构面的抗滑稳定性为人们所关注。Therefore the sliding stability of dam base along weak interlayer is concerned.

研究了具有弹性夹层的层板结构的振动特性。The vibration behaviour of sandwich structure with spring interlayer is studied.

Other words in sentence

导出了双层板―性夹层的综合单元刚度矩阵。The stiffness matrix of synthetic dual plate-spring interlayer element is deduced.

研究了不同层间阳离子对水黑云母层间水赋存状态的影响。The effects of interlayer cation on the nature of interlayer water have been studied.

但在两种情况下层间距及石墨微晶的大小均有增加。In both cases, interlayer distance and the size of graphite crystallites are increased.

当LNAPL迁移到夹层上界面时，纵向迁移受到阻碍。When LNAPL reached the upper interface of the interlayer its vertical migration was blocked.

目的利用测井曲线资料识别水下分流河道砂体中的夹层。Aim To analyze the interlayer of the underwater distributary channel using the well log curve.

Other words in sentence

利用红外光谱研究了蛭石矿物材料层间水的赋存状态。The existing status of interlayer water in vermiculite was investigated with infrared spectrum.

而隔水是将水阻截于滤芯之外、壳体以内这一夹层。To separate the water is to block it in the outer of filter element within the interlayer of shell.

而南部汶南剖面则发育顺层“台地型”古风化壳，层间厚380余米的古岩溶带成为主要储层类型。The latter is of plateau type, and the major reservoir is an interlayer paleokarst about 380 m thick.

目的研究层间严重非均质条件下各类储层的水驱条件及效果。Aim To study the water flooding and the factors of serious interlayer heterogeneity character reservoirs.

将非均匀界层区处理为具有相同厚度的多层弹性介质。The non-homogeneous region of interlayer is modeled to have many same-thickness layers with elastic properties.

Other words in sentence

贴附压头配套悬浮式连接方式及散热铝装置，有效避免其热传递所带来的压力故障。Suspending bond head and aluminium interlayer cooling device can avoid pressure malfunction during heat transfer.

研究结果表明，马延坡蠕滑变形体主要受JC①夹层控制，为典型顺层滑动变形模式。It is found that interlayer JC① is the creep-controlled slipping zone with typical bedding slipping failure modes.

本文研究的主要内容为叠层橡胶垫基础隔震框架结构和悬挂基础隔震框架结构。The main contents of the paper are frame-structure of standard interlayer rubber isolator and swing base isolator.