Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

保险、索款及再保险割让功能。Issuance, claims and reinsurance cession functionalities.

非比例再保险的保险费率由双方当事人议定。The premium rate of disproportional reinsurance by bilateral party agreed.

Other words in sentence

请指出重复保险、原保险、再保险的关系?Point out the concern that repeats safe, primary insurance, reinsurance please?

比例再保险又分为成数分保方式和溢额分保方式。Proportional reinsurance composed of quota share reinsurance and surplus reinsurance.

与非比例分保相关的所有比例分保安排情况。Arrangement of all the proportional reinsurances related to a non-proportional reinsurance.

1996年人保组建集团公司,成立了中保再保险有限公司。In 1996, the People's Insurance Company of China was grouped into China reinsurance Company.

作为一个自负盈亏的实体,该基金依靠其自有储备和再保险机制来筹资。As a self-sustaining entity, CCRIF relies on its own reserves and reinsurance to finance itself.

Other words in sentence

同时,转销相关应收分保准备金余额。In the mean while, it shall write off the amount of the relevant receivable reinsurance reserve.

直接给付条款与再保险相似,一些保险公司购买这些条款来弥补自身风险。Cut-through endorsements are similar to reinsurance that some insurers buy to cover their own risk.

除合同另有约定外,原被保险人不得享有再保险的利益。Article 3 The present Standards shall apply to the reinsurance contracts issued and held by insurers.

阿吉特被迅速任命负责小型国家赔偿和再投保业务运营。We immediately put Ajit in charge of National Indemnity's small and struggling reinsurance operation.

分入业务各项分保准备金的增减变动情况。The information about the increase and decrease of the reinsurance reserves for the ceded-in business.

Other words in sentence

同时,如果你们有任何质量较好的业务需要安排分保。At the same time, and if you have any better quality of the business needs of reinsurance arrangements.

在比例再保险中,又可以分为成数再保险和溢额再保险。In scale reinsurance, can divide again to become several reinsurance and excessive forehead reinsurance.

全球指数再保险基金的受益人包括农民和农业社区。The Global Index Reinsurance Facility targets farmers and agrarian communities among other beneficiaries.

还证明了最后一层保险公司与免赔额无关。The bankrupcy probability of the last layer reinsurance company has nothing to do with deductible is proved.

在非寿险和再保险机构中,27家保险公司中的25家公布收入增长。In the non-life insurance and reinsurance sectors, 25 out of 27insurance companies registered revenue growth.

Other words in sentence

在破产概率中,本文研究了带有扩散项的假定下,原保险公司、再保险公司的破产问题。Under ruin probabilities This paper researches ruin probabilities of insurance company with reinsurance business.

再保险的具体形式可以分为比例再保险和非比例再保险两类。The particular form of reinsurance can be divided for scale reinsurance and disproportional reinsurance two kinds.

第三十条再保险接受人不得向原保险的投保人要求支付保险费。Article 30 The reinsurance assignee shall not demand payment of premiums by the applicant of the original insurance.