Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

我们穿过饭桌的夹道。We threaded our way through the tables.

人们夹道观看马拉松赛跑。People lined the streets to watch marathon.

Other words in sentence

松柏夹道的墓地，心碎神伤Through churchyard paths of cypress and of yew

中国五星旗在夹道向教宗鼓掌欢呼的人群中挥舞。Chinese flags wave in the crowd as the Pope passes by.

自飞云阁洞北望，林荫夹道，石级绵延。Since Feiyunge hole north, tree-lined lined, stone-level stretching.

车队离开机场时，十几个成装骑士与十几匹被打扮得五颜六色的达尔巴马夹道欢送。As the motorcade left the airport, dozens of colorful Darba horses and riders lined the road.

周日北京一名脚踏车骑士为躲避沙尘暴的强风，选择在林荫夹道的道路前行。A cyclist chooses a tree-lined road to avoid strong winds from dust storms in Beijing on Sunday.

Other words in sentence

沿途木麻黄夹道，树形挺直优美，路面平坦，景色优美，适合在此露营。Along the way Casuarina Gadao, Tingzhi beautiful tree, the road smooth, beautiful, fit in this camp.

林荫夹道下的清爽里有你的相伴，心灵也在歌唱，每一个细胞都在舞蹈。Under the cool tree-lined narrow lane there you accompany the soul is also singing, each cell in the dance.

我们穿过成堆尸骨和大小酒桶杂陈的夹道，走进墓穴的最深处。We had passed through walls of piled bones with casks and puncheons intermingling into the inmost recesses of the catacombs.

夏天，你爬过黄土的垄子去上课，夹道开着红而热的木槿花，像许多烧残的小太阳。In the summer, as he climbed the yellow slope to the lecture hall, the flowers were red and warm along the paths, like many suns burnt out of shape.

王夫人忙携黛玉从后房门由后廊往西，出了角门，是一条南北宽夹道。Lady Wang at once led her niece out of the back door, going west along a corridor and through a side gate to a broad road running from north to south.

Other words in sentence

酋长，我到达山顶了，我看到繁花夹道，流泉淙淙，鸟鸣嘤嘤，那地方真不坏啊！Lord, I've been to the mountaintop where I saw flowers of all sorts lining both sides of a path, babbling spring water and singing birds. That's a real nice place.

近年来，天桂山历经重修扩建，绿化美化，殿宇林立，碑碣夹道，亭阁，曲廊，绿树掩映。In recent years, the day after repair Guishan expansion, greening and beautifying, many temples, stele a narrow lane, Pavilion, crooked corridor, tree-lined backdrop.

然后他们走下人行道，骑上马，由吉姆斯跟随着一口气跑上柏树夹道，一面回过头来，挥着帽子向思嘉高声叫喊。Then they were off down the walk at a rush, mounted their horses and, followed by Jeems, went down the avenue of cedars at a gallop, waving their hats and yelling back to her.

当球队在赛前抵达安菲路的时候，收到了成百上千的狂热KOP的夹道鼓励，萨米·李承认，正是这样的氛围和支持，感染球队做出了最正确的回应。When the team coach arrived in Anfield Road they were greeted by hundreds of passionate Kopites and the Reds assistant boss admitted the players were touched by their show of support.

正在墙前，夹道的东头，有门可以进入，与向南圣屋的门一样。And according to the doors of the chambers that were toward the south was a door in the head of the way, even the way directly before the wall toward the east, as one entereth into them.

Other words in sentence

十月十一日在奈尔河谷坍塌了四分之一英里长的山坡，这个河谷中间河道两旁绿荫夹道，推展出去，散布着住家和小木屋，两边是岩石突起的山坡。A quarter-mile stretch of hillside collapsed in the Oct. 11 slide in the?Nile?Valley, an area of scattered homes and cabins next to the tree-lined river with steep, rocky hills on each side.