Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

我们必须防止这个乱子扩大。We must prevent the trouble from spreading.

警察局提防出现任何乱子。The police were on the watch for any trouble.

Other words in sentence

帕蒂知道康妮为卷入这个乱子得到什么好处了吗？What did Patty suppose Connie had been getting for her trouble?

这样做，当然是不对的，必然要闹出更多的乱子来。Of course this is wrong and is sure to give rise to more troubles.

钢琴家乔治·安塞尔常常把他的音乐会搞成一场乱子。Pianist George Antheil got used to his concerts turning into riots.

石油行业已经快1年没出过大乱子了。It’s been almost a year since the oil industry had its last major disaster.

本周，参议院共和党人在计划生育资金问题上添的乱子有咄咄逼人的味道。The big fuss they made this week about funding for family planning smacked of point-scoring.

Other words in sentence

她不知道我对于这场乱子也有一份贡献，我也一心不让她知道。She did not know my share in contributing to the disturbance, and I was anxious to keep her in ignorance.

经过那样一次大乱子，脓包破了以后，我们的国家只会更加巩固。Through a big disturbance of this kind, our country will emerge all the stronger after the boil has burst.

娘仍然在奶奶带领下出门干活，主要是打猪草，她没再惹什么大的乱子。Mother was still led by grandmother to labor outside, mainly mow pigweed . She did not make troubles longer.

就像许多人最近在悉尼郊区帕拉马塔发现的那样，有时乱子会闹得很大。Things can go wrong on a big scale, as a number of people recently discovered in Parramatta, a suburb of Sydney.

就像许多人最近在悉尼郊区帕拉马塔发现的那样，有时乱子会闹得很大。Thingss can go wrong on a big scale as a number of people recently discovered in Parramatta, a suburb of Sydney.

Other words in sentence

这件可怕的乱子是中午时候出在维洛那城的中心的。消息一传出去，一群市民很快就奔到出事地点。This deadly broil fallIng out In the midst of Verona at noonday, the news of it quickly brought a crowd of citizens to the spot.

几年前，微软发现在资源上出了点乱子，说白了吧，是人力资源上出了乱子。Some years ago, someone at Microsoft noticed that they were having a bit of a Resources problem. A Human Resources problem to be specific.

我选择相信你，我觉得枫晓也是相信你的，只是看到了心里肯定不会舒服的，以前因为照片的事闹出多大的乱子啊！I believe you choose, I think Feng Xiao also believe you, just saw was certainly not comfortable, previously because pictures of things make a big trouble!

一天晚上，我独自一人正在看报，上面说东部出了些乱子，我还读到了一篇关于希腊首相卡洛利得斯的文章。One evening I was reading the newspaper there alone. There was some trouble in the East, and I also read a story about Karolides, the Greek Prime Minister.

如果两人独自在家，出了任何的乱子，那么就要在每个周六都早早的起来和爸爸妈妈逛遍所有别家人摆出的旧货摊。If anything goes wrong while they're home alone, they'll have to get up early on Saturdays again and go with Mum and Dad to every single garage sale in town.

Other words in sentence

但是如果漠不关心和投机主义就能引出这么大的乱子，那么英国的政治家们就应该注意了，看看他们的政策底下到底隐藏什么样的诟病。But if apathy and opportunism can have such combustible results, Britain's politicians may want to pay a bit more attention to what's festering under the surface.

他是一个能干的男巫，当魁地奇世界杯的露营地发生乱子时，比尔卷起他地袖子费力挤进闹事人群，帮魔法部维持秩序。He is a capable wizard, and when there is trouble at the campground at the Quidditch World Cup, Bill rolls up his sleeves and wades into the fray in support of the Ministry wizards.

凡是反抗最力、乱子闹得最大的地方，都是土豪劣绅、不法地主为恶最甚的地方。The most violent revolts and the most serious disorders have invariably occurred in places where the local tyrants, evil gentry and lawless landlords perpetrated the worst outrages.