Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

女孩子喜欢在洗手间里磨蹭.Girls just love hanging out in the bathroom.

本杰明感觉到有一个鼻子在他肩上磨蹭。Benjamin felt a nose nuzzling at his shoulder.

Other words in sentence

好啦，别磨蹭啦，孩子，我们还要赶火车呢。But don't loiter, boy. We've got a train to catch.

小姑娘跟妈妈磨蹭着要一条新裙子。The little girl pesters her mother for a new skirt.

我穿着衣服，磨蹭着时间，希望她会说点什么。I dressed, dawdling, and hoped she would say something.

如果你磨蹭，成功的机会就会降低、被贬值。If you wait your chances of success will quickly diminish.

你吃饭别再磨蹭啦，我们不想误火车。Don't dally over your meal, we don't want to miss our train.

Other words in sentence

别这么磨蹭了。真烦人！你既然决定离开这儿，那么，快走吧！Don't linger like this. You have decided to go away. Now go!

他花了点时间，用手指在螺钉上再磨蹭了几次。He takes a moment to rub a finger across it a few more times.

走吧，女儿，别磨蹭了，你妈会到处找咱们的。Come now, daughter, don’t lag. Your mother will be hunting for us.

我一路磨蹭到邮局，结果却发现邮局已经关门了。I traipsed all the way to the post office, only to find it was shut.

吃饭不要磨蹭，我们可不想耽误看演出。Don't dally over your meal, we don't want to be late for the preformance.

Other words in sentence

但她磨蹭了一会儿，先是在平台上，然后在穿过公园的路上。But she dallied , first on the terrace and then on the way across the park.

宵禁后从磨蹭的少年那儿听个故事，他的故事能让马克土温自愧不如。Greet a tardy teenager after curfew for a yarn that puts Mark Twain to shame.

他的背开始发痒，所以他就靠着栅栏，在板条上磨蹭。His back itched, so he leaned against the fence and rubbed against the boards.

我喜欢守时，彼得总是磨蹭时间最后搞得我们迟到。这种行为对我来说很反常。I like being on time. Peter always dawdles and makes us late. It freaks me out.

显然，大多数欧洲国家之前磨蹭着没有动手彻底改革它们的福利国家地位，而如今想动手却已为时太晚。Clearly, most European nations waited too long to overhaul their welfare states.

Other words in sentence

如果你汗湿的阴毛对着她磨蹭，可能刺激到你的皮肤。It can be irritating to your skin when your sweaty pubic hair rubs against hers.

这就意味着如果下一个轮洗的人如果磨蹭一下，水就要被重新加热。That means the water must be reheated each time if the next person in line dawdles.

如果你是个磨蹭的人，停止拖沓并且现在就采取行动。If you are a procrastinator, stop procrastinating and start taking action right now.