Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

这将是一场“圈地运动”,一位中国的行政官员说道。It's a "land-grab", says a Chinese executive.

最后被圈地法律和外来清规戒律击败。And unhorsed by fences, laws and alien taboos.

Other words in sentence

我看见成群的人,在擂台上一圈一圈地闲逛。I see crowds of people, walking round in a ring.

这些新的圈地也产生了新的分离农场。These new enclosures also produced new isolated farmsteads.

托马斯H布里廷,他在投入上圈地2011的支持。Thomas H. Brittain, for his support in putting on Rodeo 2011.

我们活着,我们死了,就好像公车上的轮子一样,一圈一圈地旋转前进。We live, we die, and the wheels on the bus go round and round.

“你脑子里在想些什么,我觉得,”床垫慵圈地说。You have something on your mind, I think, " said the mattress".

Other words in sentence

地球、不厌其烦地一圈又一圈地自转。Earth, have taken the trouble to ring another enclosurerotation.

这种圈地是经议会合法通过的。The enclosures were legitimized by the passage of parliamentary bills.

迫于生存压力,人类与老虎双方都宣称要打响“圈地战争”。The turf war between tigers and humans has claimed lives on both sides.

如果这样一圈圈地游,那么你是在自找麻烦。Do this for lap after lap at a higher intensity and you're asking for trouble.

印第安人,作为采猎者,事实上是没有圈地。Well, the Native Americans, as hunter-gatherers, didn't actually enclose land.

Other words in sentence

殖民者在圈地,并挑起了与印第安人的战争。The settlers were enclosing land and engaged in wars with the Native Americans.

它一圈又一圈地旋转,将可可豆磨成叫做可可溶液的液体状态。And it just spins round and round and grinds the nibs into liquid called coco liquor.

圈地对佃家而言是场灾难,他们被赶出土地,被迫到城镇找工作。Enclosure was a disaster for the tenants evicted from their lands by the en closures.

它是典型的以圈地运动为特征的强制转移模式。It is typical of the enclosure movement is characterized by the forced transfer mode.

设计很复杂,本质却追求简洁。单车只不过是一圈一圈地循环往复。Complex by design, simple by nature. The bike is nothing more than circles turning circles.

Other words in sentence

鲿“扑咚”池塘中一条早起的鱼儿猛地窜起又落下,池塘中那水轮一圈圈地扩展开来!Early article "splash" a pond fish snapped up and, in the pond the spread wheel going round!

他们一圈一圈地转着,撞上了车和杆子,飞上了天空,又下来。They swirled around and around, hit cars and poles, flew up into the air and then down again.

他说,71号令对前几年圈地的房地产发展商来说是一个致命的打击。He said that 71 orders of the real estate property developers in previous years is a fatal blow.