Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

傅柔阴差阳错下进入皇宫，成为司织女官。Soft yee fu enter the palace, become a female officer.

然而，罪犯取出了错误的器官，阴差阳错地吃掉了他狱友的肺。However, the man removed the wrong organ, and ate his lung by mistake.

Other words in sentence

这只不过是无数个阴差阳错的故事中的一个。两个无法完美结合的一半相遇了。In this case , as in millions, it was not the two halves of a perfect whole who met.

阴差阳错之下，三个人一起被送到了摩纳哥的首都蒙特卡洛。Accidentally under the three together were sent to the capital of Monaco, Monte Carlo.

即使让科拉松•阿基诺阴差阳错地肩负起伟人的使命，而且有段日子确实如此，她也尽力去躲避这种责任。IF GREATNESS was thrust upon Corazon Aquino, and for a while it was, she did her best to parry it.

在父母的劝说下，他返回了学校，但却被阴差阳错地安排到了一个为有学习障碍者设立的班里。But when his parents persuaded him to return, he was mistakenly placed in a learning-disabled class.

儿时每次有她在场逗乐的情景还一一浮现眼前，我却阴差阳错的离开了这个城市。Every time she was present when with the scenario is implementation eyes, but I left the city of quirks.

Other words in sentence

瑞秋劝出价第二高的人买下这艘船，但阴差阳错，她又劝乔伊别卖。Rachel convinces the second-place bidder to buy it, but she also convinces Joey to keep it, in the process.

阴差阳错的粉色眼睛和那副太大号的中国镜都勉强凑合，但根本连权宜之计都算不上。It coughed up the ill-fated pink ones and the oversized Chinese pairs, but those failed even as stopgap measures.

但乌龙小兵阴差阳错建大功，闯入敌阵，俘虏了敌军司令，更赢得法国村姑的芳心。But he bumped his way behind enemy lines, captures the enemy's commander and wins the heart of the French country girl.

故事的主角儿是一头狮子。他阴差阳错地被一只母羊当作“羊羔”养大。所以，他也一般无二地具有羊类的怯懦。The hero is a lion. He was brought up with a mother sheep as a "lamb" by mistake. And he was as " sheepish " as a sheep.

可是阴差阳错，他们竟然穿越时空来到了远古的中生代，遇上了真正的食肉龙！But by mistake, they end up traveling through time to the actual Mesozoic era and come face to face with real meat-eaters!

Other words in sentence

两人为了躲避秦王诛杀令，阴差阳错闯进了潞邑。Two people make to avoid kill of king of the Qin Dynasty to kill, a strange combination of circumstances rushed into Lu city.

不受人威胁的文安三番四次想甩掉张扬，张扬总是阴差阳错的又回到他身边。Not one to give in to threats, Wen An tries to shake Zhang Yang off, only to have Zhang Yang re-appearing next to him time and again.

思曼与彦彬带领学生出国旅行，阴差阳错发现了怡琳患有绝症。Think mann and YanBin lead the students to travel abroad, a strange combination of circumstances found yi Lin with incurable disease.

可是，世贤和建中却在阴差阳错下得到罪证手机，马上送警备案，正杰即时成为通缉犯。However, Shixian and Jianzhong unintentionally get the mobile phone and report to the police. Zhengjie becomes a wanted criminal soon after.

一个阴差阳错的机会，他开枪击伤了一位欺压寡妇的国军军官。The opportunity of an a strange combination of circumstances, the country that he opened pop to hurt widow of a bully and oppress army officer.

Other words in sentence

在一系列阴差阳错的事件中关不幸“身亡”，而此时的谭梓君已怀有身孕。Misfortune closes in the incident of a series of a strange combination of circumstances " die " , and right now Tan Zijun already had pregnancy.

大学生郑义的梦想是成为特技自行车高手并夺取大赛冠军，阴差阳错中与陈扬相识。College student Zheng Yi's dream is to become a master and capture stunt bike champion, Chen Yang met with a strange combination of circumstances.

凶手亦找上门来要郭志杰的命，哪知阴差阳错掳走了道长。The murderer also seeks the order that comes to want Guo Zhijie, which knew capture of a strange combination of circumstances to go the way is long.